ワインの秘密 – ブランドが決める価格の真実 ①

ワインは単なる酒ではありません。産業戦略とマーケティングが絡む複雑なシステムの中で、国の文化財であり、世界市場の高付加価値商品として機能しています。 プレミアムワインの象徴として位置づけられているヨーロッパ伝統のワイン、中でもフランスワインは数十年にわたり「世界最高」というイメージを築いてきました。ボルドー、ブルゴーニュ、シャンパーニュなど地域名を掲げて出荷されるワインは、オークション市場やミシュランレストランで象徴的な地位を占めています。しかし、このような名声が全て品質によるものかを疑問視する声も依然としています。専門家は「ブランド神話の産物に過ぎない」と指摘し、国際ワイン市場の構造自体が徹底した国家レベルのマーケティングと政治外交の産物であることを強調しています。 ロマネ・コンティは年に約400〜600ケースしか生産されない世界的に希少なワインで、ヴィンテージに応じて価格差が大きい。プレミアムワインの代表例としてしばしば引用される。記事の内容とは直接的な関連はない。 代表的な高級ワインとして分類されるボルドーのグランクリュワインは、瓶あたり数百万ウォン台の価格で取引されています。ロマネ・コンティは幾度もオークションで瓶当たり1億ウォンを超えました。しかし、ブラインドテイスティングの結果は期待とは異なりました。専門家でさえこのワインを中低価格のワインと区別できない事例が繰り返されました。2000年代以降、いくつかの国際テイスティングイベントで似た結果が報告されると、ブランドと価格がワインの品質評価に及ぼす影響を再考する声が高まりました。 価格決定方式も品質ではなくマーケティングを軸にしています。特にプレミアムワインは生産量を制限したり希少性を強調して価格を人為的に調整します。とくにブルゴーニュ地方は葡萄畑の面積が限定され、小規模生産者が多く存在するために、ワイン1本が数百万ウォンで取引されます。しかし、実際の醸造技術や葡萄の品質に大差はないという評価もあります。 ブルゴーニュ地方の葡萄畑 高級ワインの希少性は自然の結果というよりは計画された戦略に近いのです。毎年、特定のブランドは「割当量」、「ヴィンテージ」、「輸出量」などを事前に割り当て、実際の需要より供給を低くして市場を調整します。この過程を通じてプレミアムワインは消費用飲料ではなく、資産価値が付与された「投資商品」へと変貌します。ワインオークション市場が活発な香港、ロンドン、シンガポールなどでは価格より希少性と所有権がより大きな価値を持ちます。 有名なワイナリーは毎年瓶数、流通経路、地域別の分配を徹底的に管理します。価格は生産単価とは関係なく決定され、同一生産者の他のラインと比較しても大きな差があります。一部の専門家は、高級ワインほど気候変動や醸造ミスがあっても価格が維持される現象を「ブランドプレミアム」という商業的フィクションに根ざしていると指摘しています。 高級ワインのブランド化は単なる市場の論理だけでは説明できません。フランスの場合、1855年のパリ博覧会で当時の皇帝ナポレオン3世の主導でボルドーワインの格付けを行ったのが始まりです。当時の格付けシステムは輸出実績と名声を基準に1級から5級まで区分され、これはすぐにフランスワインの公式な序列として定着しました。 しかし、当時の基準は厳密な科学的品質検証ではなく、「名声」と「市場価格」に基づいて作られたものでした。つまり、どれだけ有名だったのか、どれだけ高値で売れたのかが等級を決定したという意味です。そのため現在のワインの味や品質とは必ずしも一致しないという指摘があります。それにもかかわらず、この格付けシステムは依然として世界のワイン市場で権威を認められており、これを巡る懐疑的な視線が尽きません。 ワインは数字で評価できない感覚と物語を含んでいます。ブランドが作った枠を抜け出しても、一杯のワインが提供する余韻と香りは依然として特別です。構造を理解することは選択の幅を広げることであり、嗜好を見つけていく過程は常に意味があります。本当に良いワインを選ぶことは結局自分だけの基準を設けるところから始まります。

Read more

チャットGPTとジブリ風画像生成、GPUの限界と環境負荷

Chat GPTの画像生成機能が公開された直後、わずか1時間で百万人のユーザーが押し寄せました。日本アニメ「ジブリ」スタイルの肖像画を生成する機能が口コミで広がり、SNSやコミュニティ全般にAIアートが急速に拡散されました。しかし、その興奮の背後には、GPUの過負荷、電力急増、そして炭素排出という現実が静かに積み重なっています。画像一枚を作るための見えない対価が技術と環境のバランスを要求しています。 샘알트먼 X계정 프로필 (사진 = X계정 @Sam Altman) AI画像生成は単純な計算ではありません。入力されたテキストを視覚化するには大規模な並列演算が必要であり、その過程を支えるデバイスは「高性能GPU」です。チャットGPTの画像機能の使用量が急増すると、一部のGPUは過熱により動作を停止し、短期的なサービスの遅延と障害を引き起こしました。GPUは一秒間に数千回の演算を行い、熱を発生させ、それを冷却するためにさらに別の電力が消費されます。 AI 이미지로 재탄생한 샘 알트먼, 애니메이션 스타일의 크리켓 선수로 변신 (사진 = X계정 @Sam ...

Read more

家を侵占したカビ

都市のアパートの壁に育つのは絵ではなくカビです。都心の新築住宅でもカビの侵入を防げません。 ソウルの新築アパートの入居者たちは、昨冬中ずっと目に見えないカビと戦わなければなりませんでした。入居してからわずか6カ月で浴室、バルコニー、壁面にカビが広がり始め、管理事務所は「冬の結露による自然現象」だとして責任を回避しました。しかし、実際には設計に問題がありました。外壁の断熱材が正しく施工されておらず、室内外の温度差による結露が継続的に発生し、この湿気がカビの繁殖の主な原因となりました。 韓国建設技術研究院によると、新築建物で発生するカビ問題の60%以上は、外壁の断熱不良や結露防止設計の不足から始まります。国土交通部が2023年に発表した住宅環境実態調査でも、回答者の28.5%が「室内のカビ問題を経験した」と答えました。そのうちの40%以上が5年以内の新築建物で問題が発生しました。 外壁断熱不良がもたらしたカビの大混乱、新築アパートでも安全ではない カビの繁殖条件は明確です。湿度60%以上、温度20度から30度の間、通気が良くない暗い空間です。この条件が揃った場所なら、どんな建築材料でもカビの宿主になり得ます。木材、繊維、シリコン、さらにはコンクリートも例外ではありません。 以前はカビ問題は主に古い住宅で発生すると考えられていましたが、最近では新築アパートやオフィステルでも多く報告されています。2024年にソウル市の共同住宅欠陥申告センターに受け付けられた内訳中、カビ関連の民願が1年で35%増加しました。特に首都圏の郊外地域の新都市型住宅団地で高い割合で見られ、大規模な建設過程での速い施工と断熱不良が主な要因として指摘されました。 韓国の建築基準はカビ発生の可能性を構造的に排除するには不十分です。現行の「建築物エネルギー節約設計基準」は断熱性能や結露防止に関する項目を明示していますが、実際に施工と検査過程で履行されているかどうかを徹底的に確認するシステムが不備です。カビが確認されても、構造的欠陥判定を受けるためには外部専門家の鑑定と精密調査が必要で、立証責任は入居者にあります。 また、カビは時間が経つと拡散するため、対応が遅れると住空間自体の機能が深刻に損なわれます。一部の例では、カビによって壁面の塗装仕上げ材が剥離したり、内部の木造構造が腐食することもありました。カビ菌胞子が空気中に拡散し、居住者の健康にも影響を及ぼしますが、法的な欠陥として認識されるまでには長い行政手続きが伴います。 深刻なカビ汚染現場、防護服を着た作業者が専門機器で清掃に乗り出した カビ予防の核心はただ一つ、湿度調節です。室内湿度を40~60%に保つことが最優先です。浴室やキッチンのように水分が多い空間は、使用後すぐに換気し、結露発生の可能性がある空間には除湿機を設置する必要があります。さらに、外壁と家具の間を空け、定期的な清掃、漏水の有無を確認することが重要です。既にカビが発生したら、漂白剤や過酸化水素などの除去剤を使用する際には、換気と保護装備の使用が必須です。 政府レベルでのカビ予防対策の策定が急務だという声も大きくなっています。アメリカ環境保護庁(EPA)は、室内カビ管理のために基準湿度、換気ガイドライン、カビの検出及び除去マニュアルを提示しており、多くの州では関連法律も整備されています。国内でも同様の実効性を持つ規制と対応マニュアルが求められています。 カビは単なる生活不便を超えて、構造的欠陥と健康リスクという多様な問題を伴う現象です。既に多くの家庭に深く入り込んでいます。カビとの戦いはもはや消極的な対応だけでは不十分です。事前の遮断が重要であり、室内の湿度管理と結露防止、換気設計はカビのない住環境の最低限の条件です。日常の点検と予防が積み重なったとき、見えない侵入者との戦いはようやく均衡を取り戻すでしょう。

Read more

超小型衛星システムの本格開発着手、2026年の初打ち上げ予定

  宇宙に到着したハンファシステムの「小型SAR衛星」の姿 24.04.18. (写真=政府提供) 防衛事業庁、宇宙航空庁、海洋警察庁は、4月2日から4日まで釜山で「超小型衛星システム詳細設計検討会議」を開き、設計が要求される性能を満たしているかどうかを確認しました。これを通じて、今後試作製作、システム統合、試験段階への移行可能性も公式に確認されました。 この事業は2022年から2030年までに総額1兆4,223億ウォンを投入して推進される多部門の協力事業であり、国防科学研究所が総括研究機関を務めています。韓国航空宇宙研究院、電子通信研究院、国家保安技術研究所、人工衛星研究所など多くの研究機関が参加中です。 開発が完了した場合、超小型衛星は、我が軍のキルチェイン(Kill Chain)戦力と海洋警察の海洋状況認識システム(MDA)の重要資産として利用される予定です。MDAは、海洋で発生する脅威を早期に探知し、先制対応するシステムです。 今回の詳細設計を基にSAR(合成開口レーダー)検証衛星の飛行モデル製作が始まり、地上試験を経て2026年下半期に打ち上げられます。その後、SAR群集衛星とEO(電磁光学)衛星が順次打ち上げられる計画です。 丁奎憲防衛事業庁宇宙指揮通信事業部長は「超小型衛星システムの開発は正常に進行しており、民・軍統合運用センターの構築と共同運用方案を検討中」と述べました。 金珍姫宇宙航空庁人工衛星部門長は「今回の会議を通じて衛星システムの性能充足性を確認し、今後国家基盤施設の保護と宇宙産業の育成に利用できるよう開発を支援したい」と語りました。 女性洙海洋警察庁警備局長は「超小型衛星を活用した海洋監視能力を強化し、海洋主権を守護し、国民の安全確保に寄与する」と伝えました。

Read more

あなたの明日を私たちと一緒に守ります – 自殺予防に本格的に取り組む

  政府と民間が協力する自殺予防事業が2025年から本格的に推進されます。 保健福祉部と韓国生命尊重希望財団は4月4日(金)、ソウル中区の財団事務所で「2025年民官協力自殺予防事業着手報告会」を開き、今年選定された10の民間機関の事業推進計画を共有しました。今回の事業は民間部門の創造的な自殺予防活動を政府が財政的に支援する方式で、年間約5億ウォンが投入されます。 今年の第1次公募では、宗教界、市民団体、薬剤師会、芸術団体などが行う自殺予防の広報、ハイリスク群の相談、意識改善キャンペーン、自殺遺族の支援など多様な事業が選定されました。代表的なものには「自尊心を高めるおしゃべり」(成均館)、「歩く瞑想」(仏教相談開発院)、「自殺予防ミュージカル」(劇団比喩)などが含まれています。 民官協力自殺予防事業推進体系 (出典 = 保健福祉部提供) 保健福祉部は、今回の着手報告会を通じて機関別の詳細計画を共有し、民官協力を強化するための議論も進めたと発表しました。 これに加えて、第2次公募も4月2日から11日まで進行中です。総額1億3000万ウォン規模で最大5000万ウォンまで支援され、高リスク群の発掘、意識改善、生命尊重文化の拡散などを施行する非営利団体、協同組合などが申請できます。 選定された機関は、5月から11月まで事業を遂行し、中間報告と最終評価を経て事業効果を評価されることになります。 保健福祉部のイ・サンウォン精神健康政策官は、「自殺から安全な社会のためには民官協力が必須」と述べ、「第2次公募にも多くの機関の関心と参加を期待している」と語りました。

Read more

知財ベースの輸出支援、デジタルツイン企業の現場から

特許庁がデジタルツイン技術を持つ初期輸出企業を直接訪問し、知的財産を基盤とした輸出支援の実効性を検証しました。 特許庁は4月3日の午後、ソウル・ソンパ区に位置するエート株式会社の本社で現場会談を開催し、同社の輸出における難点を聴取し、政策への反映について議論しました。今回の会談は、中小企業の海外進出を知的財産を基盤に支援する「グローバルIPスター企業育成事業」の成果を検証し、デジタルツイン分野の輸出企業の現場意見を収集するために準備されました。 エートはスマートシティ、災害・災害予防、自動運転など様々な分野で現実のデータを仮想空間へ転換してシミュレーションする技術を持つソフトウェア企業です。現在、34件の特許を登録しており、特許庁の支援を通じて先行技術分析と海外権利化を進め、国内外で技術保護体制を構築してきました。同期間中に、5件の特許マップ分析と15件の海外特許出願支援を受けたと確認されました。 特許庁 この日の会談には、金完基特許庁長官をはじめ、産業財産政策局長、地域産業財産課長など特許庁関係者とともに、韓国発明振興会、ソウル知的財産センター、KOTRAなどの関係機関の方々も出席しました。会談では技術デモンストレーションや企業紹介、認証・受賞状況の確認、企業が抱える難点の聴取と解決策の議論などが行われました。 金完基特許庁長官は「デジタルツイン技術はAI、クラウドなどと融合し、多様な産業で活用可能な革新分野です」とし、「海外市場に挑戦する革新企業が知的財産を戦略的に活用して競争力を高められるよう、特許庁の支援を継続して強化していく」と明言しました。 特許庁は今後も初期輸出企業を対象に現場中心のコミュニケーションを続け、企業ニーズに基づいた政策と支援体制を持続的に補完していく方針です。

Read more

貞陵4洞の「ハンマウム共同体」が嶺南地域の山火事被害に募金を寄付

ソウル城北区貞陵4洞の地域ボランティア団体であるハンマウム共同体が、3月に発生した嶺南地域の山火事による被害を支援するための募金を城北区庁に寄付しました。募金贈呈式は城北区庁長室で行われ、貞陵4洞ハンマウム共同体のメンバー5人が出席しました。 ハンマウム共同体は、1993年にチョン・ヤンファン顧問を中心に結成され、奨学事業と福祉支援を中心に継続的なボランティア活動を続けてきた団体です。これまでに2,500人以上の近隣住民に奨学金や物品を支援してきました。青少年、高齢者、障害者など多様な層を対象にしたカスタマイズされた分かち合いの活動を展開し、地域社会の福祉に貢献しています。 毎年行われる「城北区暖かい冬暮らし」イベントにお米200kgを寄付してきたハンマウム共同体は、名節や季節に合わせて貞陵1〜4洞の住民に支援物品を提供するなど、定期的・不定期的な支援を通じて地域内の福祉の盲点を減らしてきました。 貞陵4洞ハンマウム共同体、城北区庁に山火事被害募金500万ウォン寄付 今回の募金は山火事被害住民の復旧支援と災害救護活動に使用される予定で、城北区は4月11日まで追加の住民募金受付を行っています。募金は迅速に被害地域の住民に届けられる計画です。 ハンマウム共同体のイ・ソンガン会長は、「山火事被害住民が一日も早く日常に復帰できるように地域社会と共に力を添える」と述べ、イ・スンロ城北区庁長は「貴重な募金が実質的な助けになることを願い、区でも被害復旧と支援に最善を尽くす」と話しました。 城北区は募金寄付を希望する住民の積極的な参加を呼び掛けており、参加を希望する人は城北区庁に問い合わせることができます。

Read more

ジェンスパーク「スーパーエージェント」が登場、本当の「AIアシスタント」が到来した

ジェンスパークが発表した「スーパーエージェント」は、既存の人工知能アシスタントの枠を根本から変えました。与えられた命令だけを実行するAIから脱却し、ユーザーの目的を理解して作業を計画し、複雑な手続きを独立して実行する汎用エージェントが実現されました。単一モデル中心から脱却したAI間協働構造である『MoA(Mixture-of-Agents)』システムを適用した点でも、産業界の関心が集まっています。 ジェンスパーク ジェンスパークスーパーエージェントは単なる質問応答を超えて、ユーザーの要求を受け複合的な作業を自律的に処理します。例えば旅行計画の要求が入力されると、関連情報を収集し交通手段や宿泊情報を比較した後、実際に予約の電話をかけて日程を完成させます。5時間分の動画は、核心内容を要約して10枚のスライドに変換し、グローバル産業動向を調査した後、視覚化された分析報告書を自動で生成します。 コンテンツ制作機能も拡張されました。最近のニュースを基にした1分間のアニメーション、段階的な料理法を活用したソーシャルメディア動画、特定予算範囲内のショッピング推薦まですべて自動で処理されます。ユーザーの需要を理解し、これを忠実に反映した結果を提供する点で活用の幅が広いです。 スーパーエージェントの機能は多様です。実際に公開されたデモ動画では、AIがユーザーの代わりにレストランに電話して予約を完了し、長い動画コンテンツを10枚の要約スライドに圧縮して提供し、グローバル市場レポートをデータ視覚化と共に作成する場面が紹介されました。 また、ニュース内容を基に『サウスパーク』スタイルの1分のエピソードを作成するかと思えば、インスタグラムリール動画、マーケティングポスター、さらには3D数学公式視覚化までも実現しました。コンテンツ制作者、マーケター、研究者、個人ユーザー誰でも活用できる汎用AIです。 ユーザーの代わりにレストランに電話するスーパーエージェント。自然な対話で予約要求を処理し座席の好みまで応答します。 スーパーエージェントの核はジェンスパークが世界初で導入したMoA(Mixture-of-Agents)システムです。これはGPT-4o、Claude、Geminiなどの複数のAIモデルを作業ごとに適切に分散して使用する方式です。各モデルの強みを活用し、交差検証を通じてエラーの可能性を減らし、最終的により正確で信頼できる結果を提供します。 MoAシステムは、まるで会社の中で一つのプロジェクトのために様々な職務の専門家たちが協力するようなものです。音楽産業分析を依頼された場合、あるモデルはデータを収集するリサーチャー役を、別のモデルは視覚資料を構成するデザイナー役を、最後のモデルは全体の内容を要約して整理するコンテンツプランナー役を担います。このように役割が分かれたAIたちが同時に協力し、その過程を総括システムが調整して完成度の高い成果物として統合します。 ジェンスパークスーパーエージェントは客観的性能でも既存モデルを圧倒しました。グローバルAI性能評価基準で知られるGAIAベンチマークでレベル1~3まで全段階で競争モデルを抜いて最も高い精度を記録しました。レベル1では87.8%、レベル2は72.7%、レベル3では58.8%で全て最高指標を記録し、OpenAIやmanus.aiなど名高い研究機関に対して優位性を確保しました。 該当評価は単純な正答率ではなく、実際のユーザー対話フローを反映したマルチターン自動化シナリオを基準に進行され、現実的な活用可能性を証明する指標として評価されます。性能のみならず応答速度、安定性、エラー防止の側面でも意味のある成果と解釈されます。 ジェンスパークはiOSアプリを通じてスーパーエージェントをリリースしており、Androidバージョンも準備中です。今回の発表と共に1億ドルのシリーズA投資も誘致し、AI基盤のスーパーアプリ生態系構築に本格着手しました。 スーパーエージェントは単なる技術的進歩を超えてAIの普及化を予告しています。反復作業を委任し、創造的作業により集中できるようにし、誰でも高級AI技術を簡単に活用できるように設計されています。 今やAIは単なる助手ではなく、人に代わって『生産し考え行動する存在』に進化しています。  

Read more

国立公園の自生樹木の優れた炭素吸収力を発表

国立公園公団が植樹の日を迎え、国立公園の自生樹木の中で年間炭素吸収量が高い10種を公開しました。 公団は2023年から雪岳山、五台山、太白山など14の国立公園を対象に、計84種の自生植物の年間平均炭素吸収量を調査しました。その結果、平均値(7.37kg-CO2/本)より2倍以上高い吸収量を記録した10種を選定しました。 今回公開された樹木は、クヌギ(30.12kg)、クロバクダナム(21.51kg)、マツ(20.07kg)、チョウセンシラカシ(20.04kg)、アキニレ(19.01kg)、ミズナラ(17.55kg)、黒松(17.41kg)、カシワ(16.15kg)、クリ(15.98kg)、トチュウ(15.36kg)です。この中で広葉樹は8種、針葉樹は2種です。 国立公園公団は、これらの樹木の炭素吸収量を樹木の胸高直径と樹高などの理学的情報に基づき乾重量を算出し、炭素含量比を適用して計算しました。その後、反復調査を通じて樹木別年間吸収量を導出しました。 公団は2025年までに全国23か所の国立公園に対する自生植物の炭素吸収量調査を完了する予定です。現在までに232の調査区を指定して精密調査を進行中であり、調査結果は生態系ベースの炭素中立政策策定に活用されます。 国立公園公団は今回の資料を基に、市民に自生樹木を庭木として植栽することを推奨しています。該当する樹種はオンライン・オフラインの苗木販売店で購入可能ですが、樹種ごとの在庫やサイズによって購入可能かどうかが変わる場合があります。 朱大英国立公園公団理事長は「地域別の炭素吸収特性が優れた樹種を把握し、生物多様性の保全と気候危機への対応に活用する」と述べました。 상수리나무 물박달나무 소나무 졸참나무 들메나무 갈참나무 떡갈나무 가래나무 굴참나무  

Read more

イブジャリ、慶北の山火事被災者に寝具400セットを緊急支援

トータルスリープケアブランドのイブジャリが、最近の山火事で大きな被害を受けた慶北地域の被災者のために、寝具400セットを緊急支援しました。 イブジャリは、3日(木)、中小企業愛奉献財団への寝具120セットを寄贈し、これらの物資は慶北安東地域の避難所に居住している被災者と救護要員に届けられる予定です。先月28日には、慶北盈徳郡庁に寝具300セットを緊急支援しています。 今回の支援は、山火事被害地域の住民がより良い環境で避難所生活を続けることを助ける目的で行われました。イブジャリは、寝具支援を通じて被災者の生活復帰や地域復興に貢献する意向を明らかにしました。 ユン・ジョンウン イブジャリ代表取締役は、「期限のない避難所生活を続ける被災者たちに少しでも慰めになればと思います」とし、「今後も様々な方法で支援を続けていく」と述べました。 イブジャリ イブジャリは国内外の災害発生時に社会貢献活動を続けてきました。2020年には新型コロナウイルスの防疫支援や集中豪雨被害の復旧、2022年には東海山火事被害の復旧、2023年にはトルコ地震の復旧支援などでも救護物資を提供してきました。

Read more

“Clear School” プロジェクト、4年目も継続 – 今年6校に環境設備が完了

  この日のイベントには、チェ・ヨル環境財団理事長、キム・ワンソプ環境部長官、チェ・テウォン大韓商議会長、キム・シニョンハンファ社会奉仕団長、イ・ギュホコオロン副会長、イ・テクグ大田市政務経済科学部市長が参加しました。 「マルン学校作り」は、2011年に始まったハンファの「ハッピーサンシャイン」太陽光発電設備支援事業を2022年に改編し、微細粉塵などの教育環境改善に重点を置くプロジェクトです。事業は空気質の改善及び微細粉塵の削減施設、太陽光発電設備、エコフレンドリーな休憩空間の設置などで構成されています。 今年は、ソウルのヤンファ初を含む6つの学校が支援対象に含まれています。学校の選定は環境工学の専門家と教職者から成る諮問団の審査で決定されました。大田のジンジャム小学校はホナム高速支線の近くに位置しており、微細粉塵の露出度が高い点が反映されました。 支援項目には、エコフレンドリーなインフラの他にも、気候危機をテーマにした環境教育プログラムが含まれています。昨年支援された巨済のサンドン初では、エアシャワーの設置後に微細粉塵(PM10)濃度が最大72.6%、超微細粉塵(PM2.5)の最大濃度が69%、二酸化炭素濃度が69%減少する効果が観測されました。 この日の記念式は、大韓商議の「みんなでシェアリングプロジェクト」と連携して進められました。コオロンは、小中学生対象のエコエネルギー教育を通じてイベントに参加しました。 キム・シニョンハンファ社会奉仕団長は、「マルン学校作り」は単なる設備支援を超え、皆が共に作る変革の出発点であるとし、持続的な企業の社会的責任履行を強調しました。チェ・ヨル環境財団理事長は、「エコフレンドリーなインフラと教育を通じ持続可能な変化を作り出していきます」と述べました。 環境財団とハンファはこれまで、全国21校の小学校約1万5000名の生徒に関連支援を完了しました。

Read more

夜間景観が魅力的な楊材川の桜並木

ソウル江南区は、楊材川の桜並木に芸術作品と景観照明を設置し、市民に新しい形の都市内文化散策路を披露しました。 江南区は4月3日から楊材川北端区間に芸術彫刻と夜間照明を運営しています。今回の事業は桜の季節にのみ集中していた空間を、四季を通じて活用可能な感性空間に変貌させようという趣旨で企画されました。 芸術作品は「露に宿る輝く光を…」というテーマで合計2点が設置されました。木の枝にかかった網と装飾物は、昼間には日光を受けて輝き、夜には照明と調和して星座を彷彿とさせる効果を生み出します。 楊材川の桜 また、密尾里橋から永東3橋に至る約330メートル区間には、景観灯96個が新たに設置されました。照明は夜間散策が可能な歩行環境を提供し、桜を明るく照らします。 さらに、密尾里橋の欄干には約50個の鉢が配置され、橋の上には春の花壇が造成され、桜と調和した立体的な景観を演出しています。 江南区は、楊材川一帯を季節ごとの特色を反映したテーマスペースに整理し、市民がいつでも滞在できる余暇空間として整備していく計画です。造成名江南区庁長は「芸術と照明が調和した楊材川桜並木が、さらに特別な春の場所になるでしょう」と述べました。

Read more