汐留の大規模開発プロジェクト – 最高56階、総1,391戸の大型団地へ

韓国・ソウル市ヨンドゥンポ(永登浦)区は、ヨイド(汝矣島)に位置するクァンジャンアパート(光暻アパート、28番地)の再建に向けた都市整備計画の変更案に関する公告を開始したと明らかにしました。 クァンジャンアパートは1978年に竣工した地上12階建て・全576世帯の老朽集合住宅です。今回の再建事業は、ソウル市が推進する「迅速統合企画(シンソク トンハプ キフェク)」方式によって進められます。 ヨンドゥンポ区は2023年9月にソウル市へ迅速統合企画に関する助言事業を申請。その後、住民や市の関係者との協議を経て、今回の計画変更案を策定しました。 変更案によれば、総面積44,667.9㎡の敷地に最高56階建ての5棟、総戸数1,391世帯の大規模住宅団地が建設される予定です。用途地域も第3種一般住宅地域から一般商業地域へと上方変更され、これにより容積率が引き上げられました。また、ソウル市の都市計画条例改正により、商業地域における非住宅比率の規制が20%から10%へと緩和され、住宅比率は最大90%まで拡大されました。 여의도 광장아파트 28 재건축 정비사업 투시도 (사진 = 영등포구) 再建組合の委員長は「今回の最大の成果は、用途地域の商業地域への上昇と住宅比率の90%への拡大です。これにより計画戸数を1,391世帯に増やすことが可能となり、事業性が大幅に向上し、組合員の負担が軽減されたことで同意率が88%に達しました」と語りました。 区は5月20日に住民説明会を開催し、これまでの進行状況と今後の計画について地域住民と共有しました。 都市整備計画の変更案は6月8日まで、ヨンドゥンポ区庁の住宅事業課およびヨイド洞住民センターで閲覧可能です。意見提出は閲覧場所で書面にて行うか、ソウル都市計画ポータルを通じて電子文書での提出も可能です。 区は、年内に計画変更の告示を完了し、今後の統合審議および事業施行計画の認可手続きが円滑に進むよう、積極的に支援を行うとしています。 ヨンドゥンポ区のチェ・ホグォン区長は、「再開発・再建築は、住民の私有財産価値を高め、住環境を改善するための重要な事業です。行政力を集中し、住民の負担を軽減するとともに、不要な規制の緩和に努め、事業の迅速な推進を目指します」とコメントしました。

Read more

ソウル・ソチョ区、AWSとAI分野で戦略提携 スタートアップ支援を強化

韓国・ソウル市ソチョ(瑞草)区は20日、アマゾンウェブサービスコリア(Amazon Web Services Korea、以下AWS)と「AI分野における相互発展のための業務協約」を締結したと発表しました。 今回の協約は、ソチョ区のヤンジェ(良才)・ウミョン(牛眠)地区に指定された「AI特区」内にある人工知能スタートアップ企業が、高性能なクラウドリソースをより効率的に活用できるよう支援することを目的としています。また、長期的な官民協力の基盤を構築する意義も込められています。 ソチョ区は2023年11月、同地区が韓国初のAI特区に指定されたことを受け、AI産業のエコシステムを活性化させるためのインフラ整備に力を入れてきました。今回のAWSとの提携も、その一環としてクラウドインフラ支援の強化を目指すものです。 AWSは、Amazon.com傘下のクラウドコンピューティング部門で、世界のクラウド市場でトップシェアを誇っています。韓国内でも多くの企業が同サービスを利用しています。 今回の協約により、ソチョ区が運営する「高性能コンピューティングインフラ支援事業」に参加する企業がAWSを利用する場合、専用の優遇措置が提供されます。これにより、スタートアップはクラウド使用時のコスト負担を軽減し、技術開発に集中できる環境が整備されます。 同支援事業は、AI特区に所在する14の研究開発企業を対象に、計2億2,000万ウォン(約2,400万円)相当のクラウドリソースを提供するもので、AWSのほかNaver Cloud Platform(NCP)、Microsoft Azure、KT Cloudなどの主要プラットフォームも自由に選択可能です。 また、提供される支援にはコンピューティングリソースだけでなく、運用管理、セキュリティコンサルティング、保守、障害対応といった運用面のサービスも含まれています。これにより、創業初期や中小規模のAI企業に対し、より安定した研究開発環境が整えられ、地域産業クラスターの形成が加速する見通しです。 ソチョ区ではAI特区を核とした都市発展戦略として、「インフラ構築・投資・人材育成」の3大マスタープランを掲げています。今年6月には優良企業支援センターの竣工が予定されており、総額300億ウォン(約33億円)規模のスタートアップ向けファンドも運用中です。今後5年間で1,100億ウォン(約120億円)規模まで拡大される予定です。 ソチョ区のチョン・ソンス区長は、「今回の協約は、優秀な人材が安心して成長できる土台づくりとして重要な一歩です」とコメントしました。

Read more

金蘭新指揮「ニューワールド・フィルハーモニック」クラシックコンサート開催

来月7日午後5時、ソウル市銅雀区は淑世大学のハン・ギョンジク記念館で指揮者クム・ナンセと共に「クラシックオーケストラコンサート」を開催すると21日に発表しました。 この音楽会はクム・ナンセが率いる55人編成のニューワールドフィルハーモニーオーケストラが演奏を担当し、公演時間は約90分です。 協演にはバリトンのキム・ジョンピョ、バンドネオン奏者のキム・ジョンワン、ギタリストのジ・イクファンが参加します。プログラムは映画『スター・ウォーズ』のOST組曲を皮切りにオペラアリア、ガリアーノの「クロードのためのタンゴ」、映画音楽のメドレーで構成されます。 公演前後にはクム・ナンセ指揮者による曲の解説も行われます。クラシックに馴染みのない観客を考慮した構成です。 公演は銅雀区民など1,200人余りを対象にし、全席無料で運営されます。 パク・イルハ銅雀区庁長は「今回の公演を通じて多くの区民が音楽を媒介に交流し、共感できればと願っています」とし、「高品格の文化生活を楽しめるよう、様々なプログラムを継続的に発掘していきたい」と述べました。 クラシック、クム・ナンセを出会うポスター  

Read more

集中豪雨によるマンホール事故防止に向けた先駆的取り組み

局地的な集中豪雨によるマンホール事故が頻発する中で、ソウル陽川区が先行的な安全対策としてマンホール落下防止装置の拡充と不良マンホールの整備に乗り出しました。 集中豪雨時に下水管路の水圧が上がり、マンホールの蓋が外れることで歩行者や車両が落下したり事故を誘発するケースが発生しています。このような事故は浸水脆弱地域で特に繰り返されていますが、全国的な対応体制はまだ不足している状況です。 陽川区はこの問題に対する解決策として、マンホール落下防止装置の拡大と全数調査を通じた整備体制を構築しました。落下防止装置はマンホールの蓋の下に金属の網を設置する構造物で、蓋が開いても人が落下しないように設計されています。 マンホール落下防止装置が設置されたマンホールの様子 陽川区提供 陽川区は2022年から浸水の危険が高い低地を中心に519カ所にこの装置を設置しました。今年は梅雨前までに53カ所に追加設置を完了する予定です。対象地は過去の降雨時にマンホールの蓋が外れる可能性が高かった地域を中心に選定しました。 加えて、区は先月から区が管理する2万733カ所の作業口を全数調査しました。段差の有無、周辺道路の損壊、蓋の脱落・損壊、騒音・振動などの4つの項目に重点を置いて点検しました。調査結果、沈下や損壊が確認された67カ所を整備対象に確定し、来月までに整備を完了する計画です。 イ・ギジェ陽川区長は「不良マンホールを放置すれば大規模な事故につながる可能性があります」と述べ、「持続的な整備と体系的な管理で安全な都市環境を構築していく」と明らかにしました。 今回の陽川区の事例は、単なる市民からの要求対応を超えて、体系的な予防点検と物理的施設の改善を並行したモデルとして評価されています。特に地方自治体レベルで実質的なインフラ点検体制を導入した点で、他の地方自治体の参考事例となることができます。

Read more

多子世帯も「ソウルラン」の支援対象に

ソウル市は中位所得100%以下の多子世帯の小・中・高校生の次男から「ソウルラン」無料受講特典を提供する試験事業を今年下半期から運営すると発表しました。 「ソウルラン」はソウル市が2021年から運営している代表的な教育福祉政策で、社会・経済的理由で私教育が困難な6~24歳の弱者層にオンライン講義、1:1メンタリングなどを無料で提供します。初めて導入された当時、約9千人だった会員数は現在3万4千人以上に増えました。 今回の試験事業は多子世帯の私教育費負担を緩和し、養育環境の改善を通じて少子化問題の解消に寄与するために準備されました。支援対象はソウルに居住する中位所得100%以下の3人以上の子どもがいる世帯の次男からです。支援規模は約700人で、今後の事業効果を分析して拡大の可否を決定する予定です。 ソウル市は従来から中位所得基準を50%から60%に緩和し、国家報勲対象者、北朝鮮離脱青少年および住民の子ども、家族介護青年、児童福祉施設在住の青少年などに支援対象を継続して拡大してきました。 서울시 제공 ソウルランの実質的な成果も確認されています。2023年に比べて2024年のソウルラン受益家庭の月平均私教育費節減額は25万6千ウォンから34万7千ウォンに9万1千ウォン増加しました。私教育費削減家庭の比率も42.1%から52.4%に増えました。 また、2025年度の大学修学能力試験受験者の中でソウルラン受講生1,154人のうち782人が大学に合格し、そのうち173人はソウル市内の主要大学と医・薬学系、教大、士官学校などの特殊目的系に進学しました。これは前年に比べて41.8%増加した数字です。 ソウルランはソウル外の自治体との協約を通じて「全国ラン」に拡張中です。昨年12月には忠清北道と平昌郡に続いて今年は金浦市(2月)、仁川市(4月)とも協約を結びました。 一方、ソウル市は多子世帯対象の試験事業の円滑な推進を図るため、20日に緑傘児童財団と「教育格差解消のための業務協約」を締結しました。 当日の協約式には呉世勲ソウル市長、黄英基緑傘会長、多子世帯の学父母などが出席しました。 両者は▲多子世帯対象のソウルラン試験事業運営▲全国緑傘支部とのソウルラン全国化協力▲事業費支援などで協力することになりました。 呉世勲ソウル市長は「子どもの未来が環境によって決まらないようにし、教育については誰もが公正な出発線から開始できるようにしたい」と述べ、「ソウルラン」が多子家庭に希望のプラットフォームとして、またチャンスのはしごとなるようにすると語りました。

Read more

ソウル・カンドン区の「ハーブ天文公園」、5月〜6月は花盛りで人気スポットに

韓国・ソウル市カンドン(江東)区は、トゥンチョン洞にある「ハーブ天文公園(허브천문공원)」で5月から6月にかけて、色とりどりのハーブの花が見頃を迎えており、多くの市民や観光客で賑わっていると発表しました。 この公園は2006年に開園され、「空と大地をつなぐ天文」というコンセプトでデザインされたユニークな景観と、約180種のハーブや樹木が調和した空間が特徴です。開園同年にはソウル市の「優秀な展望スポット」にも選ばれました。 現在、公園内ではカリフォルニアポピー、コーンフラワー、イングリッシュラベンダー、ホットリップセージなどのハーブが満開となり、来園者の目を楽しませています。園内にはフォトスポットや額縁ガーデン、展望デッキ、体験学習スペース、彫刻庭園など、多彩な施設も整備されており、訪れる人々にさまざまな楽しみを提供しています。 夜になると、穏やかな照明と開放感のある眺望が相まって、市内屈指のナイトビュースポットとしても人気です。特に2023年7月に開放された「バリアフリーデッキロード」は、車椅子やベビーカー、高齢者など、歩行が難しい人々でも安心してアクセスできるよう、緩やかな傾斜で園内を一周できる設計となっています。 また、来園者の利便性向上のため、区では4月14日から隣接する「カンドングリーンウェイ家族キャンプ場」の駐車場を開放。キャンプ場の予約状況により、月曜日から木曜日の午前11時〜午後4時までは、最大30台まで無料で駐車可能です(祝日を除く)。 カンドン区の都市緑化課・イ・ヒョンサム課長は、「ハーブ天文公園は、都市の中で自然の香りと景色を同時に楽しめる貴重な場所です。バリアフリーデッキの開放後は来園者がますます増えています。特に今はハーブの花が満開で、訪れるには最高のタイミングです」と話しました。 서울 강동구 일자산 허브천문공원 한국관광공사제공

Read more

グーグル、ウォービーパーカーと提携しAIスマート眼鏡を開発へ – 1億5千万ドル投資

資料出所 = @Google キャプチャ グーグルはアメリカの眼鏡ブランドウォービーパーカー(Warby Parker)と手を組み、人工知能(AI)基盤のスマート眼鏡を共同開発します。これに向けてグーグルは総額1億5千万ドル(約2千億ウォン)を投資する予定です。 今回の協業は2025年グーグル年次開発者イベント「Google I/O」で公開されました。グーグルはこのプロジェクトを自社のAndroid XRプラットフォームと最新のAI技術であるGeminiを活用した戦略的ウェアラブル事業の核心軸として位置づけています。業界は今回の協業がメタ(Meta)のレイバン(Ray-Ban)スマート眼鏡との正面対決につながると見ています。 両社はAI機能を搭載したスマート眼鏡を「2025年以降」発売する計画です。度付きレンズと非度付きレンズの両方が提供され、終日着用できるよう軽量設計が施されます。グーグルはこれを通じて過去のGoogle Glassの失敗を乗り越え、実用性と大衆性を兼備えた製品を市場に出す意志を明らかにしました。 投資構造は2段階に分かれます。まず7,500万ドルはウォービーパーカーの製品開発と商業化の費用としてすでに割り当てられています。その後、一定のマイルストーンを達成すれば追加で7,500万ドルが投資され、この場合グーグルはウォービーパーカーの株式の一部を取得することになります。 スマート眼鏡はカメラ、マイク、スピーカーなど基本ハードウェアに加え、レンズに通知情報を表示するディスプレイ機能も含まれる予定です。グーグルは今回のI/Oでリアルタイム翻訳、メッセージ送信、予定管理、ナビゲーション、写真撮影などの機能をデモし、技術の完成度を強調しました。 ウォービーパーカーの共同CEOであるデイブ・ギルボアは「マルチモーダルAIは眼鏡形態に最も適している」とし「ユーザーが移動しながら周囲の環境をリアルタイムで認識し、対応できる新しいツールになるだろう」と語りました。 市場の反応も即座に現れました。発表直後、ウォービーパーカーの株価は場中に一時25.9%上昇して22.15ドルを記録し、当日は16.8%上昇したまま終了しました。スマート眼鏡市場でのウォービーパーカーの影響力拡大の可能性に対する期待が反映された結果と解釈されます。 一方、グーグルは今回の協業以外にも韓国のジェントルモンスター、サムスン電子、ケアリング(Kering)などさまざまなグローバルブランドとのパートナーシップも推進中です。これを通じてAndroid XRエコシステムを拡大し、ウェアラブル市場内での主導権を確保しようという戦略です。  

Read more

【テクノロジー最新情報】グーグル、2GBメモリで動作する超軽量AIモデル「Gemma 3n」を発表(動画)

Googleは、スマートフォン、ノートブック、タブレットなどの一般消費者デバイスで実行できる超軽量AIモデル「Gemma 3n」を公開しました。このモデルは特別なクラウド接続なしで2GBメモリで動作可能で、AI技術の大衆化を加速させる技術として注目されています。 「Gemma 3n」は、Googleが最近開催した年次開発者イベントGoogle I/O 2025で発表されました。テキストだけでなく、画像、音声、将来的には動画までも処理できるマルチモーダル機能を備えています。特に、スマートフォンレベルの仕様でも動作可能なのが最大の特徴です。 Gemma 3n 今回のモデルは、Google DeepMindが開発した「層別埋め込み(Per-Layer Embedding)」技術を適用し、大規模モデルが要求するメモリ使用量を飛躍的に削減しました。これにより、5億から8億個に及ぶAIパラメータを持ちながらも23GBのメモリだけで動作可能です。 また、「Gemma 3n」はひとつのモデル内に小さなモデルを内蔵する構造である「MatFormer」アーキテクチャを使用しています。これにより、状況に応じてより小さなモデルだけを実行することで、エネルギー効率と反応速度の両方を確保しました。 AI実行に必要なリソースを最小限に抑えたおかげで、従来の大型AIモデルが必要としていた高性能グラフィックカード(GPU)なしでも、ほとんどの機能が動作します。例えば、テキストベースのモデルのひとつは、一般的なPCメモリレベルである861MBだけでも実行可能です。 「Gemma 3n」は画像認識、リアルタイム音声認識、言語翻訳、オーディオ分析など多様な機能をサポートし、これらをすべてデバイス内で処理できるように設計されています。Googleはこのモデルがプライバシー保護、遅延のない反応速度など、従来のクラウドベースAIが抱える制限を補完できると期待しています。 また、韓国語を含む多言語処理能力も強化されました。画像解析性能も向上し、256×256から最大で768×768の解像度の視覚情報まで処理可能です。

Read more

インテル、ネットワーク・エッジコンピューティング事業部の売却を検討

インテルが通信インフラとエッジコンピューティング技術を担当する「ネットワーキングとエッジ」事業部を売却することを検討していることが明らかになりました。 インテル この決定は、インテルが昨年190億ドル(約26兆ウォン)に達する大規模な赤字を記録したことに伴うリストラの一環です。 NEXはネットワーク機器用半導体とリアルタイムデータ処理のためのエッジコンピューティング技術を扱う部門で、エッジコンピューティングとはデータをクラウドまで送ることなく、生成された現場で直接処理する技術です。この技術は自動運転車、スマートシティ、工場自動化などのさまざまな分野で使用されます。 インテルは、該当部門が2024年基準で年間売上高58億ドルを記録しましたが、全体売上に占める割合は約11%に過ぎないと分析しています。特に今年の第1四半期には前年同期比で8%減少した14億ドルの売上にとどまり、成長傾向も鈍化しています。 現在、インテル内部ではこの部門を主要チップ事業部門に統合し、ネットワーク関連製品はデータセンターとAI部門に、エッジ製品はPCチップ部門に移す組織改編が行われています。このような措置は、今年3月にCEOに就任したリップ・ブー・タンが発表した大規模リストラ戦略の一環と解釈されています。 リップ・ブー・タンCEOは「過度に複雑化した組織構造を簡素化し、核心事業に集中する」として、人員の最大20%削減、資産売却、資本支出縮小などの高強度改革案を推進中です。実際、インテルは過去2年間で約2万3,000の職を減らしました。 市場ではブロードコム、マーベルなどの通信およびインフラチップ企業がNEXの買収に関心を示す可能性があると分析されています。インテル側はまだ公式な立場を明らかにしていませんが、売却が成立した場合、該当部門の価値は200億ドルから250億ドルに達すると推定されています。この資金は次世代半導体プロセス開発と研究開発(R&D)投資、負債削減などに活用される見通しです。 業界専門家たちは、今回の決定がインテルの戦略的再集中を加速させると見ています。AI時代を迎え、エヌビディアなどの競合に遅れを取っている状況で、インテルがPCとデータセンター中心の本来の事業に力を集めることが生存のための選択であるという分析です。 ウェドブッシュ証券は「インテルNEX部門の核心はゼオン(Xeon)プロセッサ基盤の通信インフラで、分離売却は容易でないかもしれない」としながらも「組織改編と共に段階的売却の可能性は十分」と評価しました。 インテルの体質改善が今後のグローバル半導体市場の勢力図をどのように変えるのかに関心が集まっています。

Read more

サムスン電子の2025年型OLEDテレビ、ジーシンク互換認証を取得

サムスン電子の2025年型OLED(SF95)TVは、エヌビディア(NVIDIA)の「ジーシンク互換(G-SYNC Compatible)」認証を取得しました。 サムスンOLED TVは、以前にAMDの「フリーシンク プレミアム プロ(FreeSync Premium Pro)」認証を受けたことがあり、今回のジーシンク互換認証を追加で確保し、2つの主要なグラフィック技術認証をすべて取得しました。 ジーシンク互換は、ディスプレイのリフレッシュレートをグラフィックカードのフレームレートに同期させる技術です。テアリング(Tearing)とスタッタリング(Stuttering)現象を減少させることを目的としています。 サムスンOLED TVのユーザーは、ジーシンク互換機能を通じて、高スペックのグラフィックカードを利用したゲーム実行時に画面の途切れがない安定した画面を実現できます。 サムスンOLED TVにはゲーム関連機能が数多く含まれています。「AIオートゲームモード」は、ゲームの画質とサウンド設定を自動で最適化します。「ゲームバー(Game Bar)」はリアルタイムで設定を調整できるインターフェースです。 「モーションアクセラレータ(Motion Xcelerator)」は最大165Hzのリフレッシュレートをサポートします。自動低遅延モードである「ALLM(Auto Low Latency Mode)」も適用されました。様々なゲームコンテンツ利用が可能な「ゲーミングハブ(Gaming Hub)」も含まれています。 TV視聴機能としては、AI基盤の画質最適化技術が搭載されています。再生コンテンツを認識して画面と音響を調整します。「グレアフリー(Glare-Free)」技術を通して画面反射を減らす機能もサポートしています。 「スマートシングス(SmartThings)」連動機能により、TVを通じて家電製品を監視し制御することができます。 サムスン電子映像ディスプレイ事業部の李尚旭(イ・サンウク)副社長は「ジーシンク互換認証を通じてサムスンOLED TVのゲーミング競争力を一層強化することができた」と述べ、「AI技術とゲームパフォーマンスを兼ね備えたサムスンOLEDでゲーマーはもちろん、様々な消費者に最高のエンターテインメント体験を提供していく」と話しました。

Read more

初期創業者支援、光進経済ハブセンターの入居機会

2025年下半期に光進経済ハブセンターに新規入居する創業企業を来る6月13日まで募集します。 光進区提供 募集中の対象は、創業3年以内の企業、初期創業者、ベンチャー認証企業です。 入居企業は基本1年契約後、延長審査を経て最大5年まで入居可能です。 審査は1次書類評価を通じて支援企業の1.5倍数を選定し、その後2次の発表評価を行います。最終選定された企業は7月中に入居します。 光進経済ハブセンターは、低廉な賃貸料、高級ITインフラ、創業教育及びコンサルティングプログラムを支援します。 共用施設としては、ライブコマーススタジオ、モバイルアプリテストベッド、ブランドフォトゾーンなどがあります。 入居企業は委託運営社のエンスルパートナーズを通じて投資連携と創業支援コンサルティングも受けることができます。 現在、センターには56社が入居しており、今回の募集を通じて約34社を新規に選定する予定です。 金京浩光進区庁長は「可能性のある創業企業が安定的に成長し、地域経済の新しい動力となることを支援するのが我々の役割です」と述べました。

Read more

市内間接喫煙対策のため、ソウル市が3種の喫煙ブースデザインを公開

ソウル市は都市内の間接喫煙被害と都市美観の問題を解決するため、「ソウル型喫煙ブースデザイン」3種を開発し発表します。 これまで都市部では標準化された喫煙ブースの不在で、都市景観の損傷と間接喫煙による社会的葛藤が繰り返されていました。特に高層ビルが密集した地域や外国人観光客が多い地域では喫煙スペースが不足している状況でした。 市はこれらの問題解決のため、場所ごとの条件に合わせた構造、景観、動線、技術を反映して喫煙ブースデザインを標準化しました。 デザイン開発に先立ち、市民インタビューと専門家の意見聴取を通じて実際の利用形態と機能性を分析しました。その後、ソウル市および自治体に設置された既存の喫煙ブースを調査し、計3種類のタイプに分類・設計しました。 3種類のタイプは、開放型、部分開放型、密閉型です。 開放型は公園や文化空間など視覚的開放感が必要な空間に適しています。構造が最小化されており、パネル単位で組み立てが可能です。 部分開放型は視線遮断と開放感を同時に考慮しました。公共庁舎や商業地区に適用できます。 密閉型は外部と完全に分離された構造で、空気循環機能を強化しています。密集地域に適しており、それぞれ10m、7m、5mの幅規格で設計され、設置空間の制約に対応できます。 喫煙ブースの外観は無彩色を中心に構成され、ガラスと金属素材を活用して周辺環境との調和を考慮しました。 内部には禁煙広報コンテンツ、タバコ種類別分離空間、自動ドア、タバコの吸い殻処理装置を配置しました。 部分開放型と密閉型ブースにはリサイクル技術を活用した灰皿を設置し、資源循環と環境保護機能を追加しました。密閉型ブースには空気清浄技術を導入しました。 喫煙ブースは単純で耐久性の高い構造で設計されており、維持管理の効率性を考慮してモジュール化構造と管理者のアクセス動線を確保しました。半透明ガラスと節制された構造で動線を分離しました。 ソウル市は5月26日から東大門区清涼里駅広場で密閉型喫煙ブースを試運営します。 また、5月中に「ソウル型喫煙ブースデザインガイドライン」を配布し、自治体および民間施設が標準設置基準として活用できるようにする計画です。 チェ・インギュ、ソウル市デザイン政策官は「喫煙ブースを単に無視するか隠す方式ではなく、ソウル型喫煙ブースを通じて街の環境を快適に改善できるように設計した」とし、「先進市民として皆さんが共に清潔で秩序ある街の文化を作っていけるよう、市民の皆様の積極的な参加と協力をお願いしたい」と述べました。

Read more