安東全州柳家の三山古宅、国指定民俗文化遺産に

安東の全州柳氏三山古宅が国家民俗文化遺産に指定されました。 国家遺産庁(庁長: 許民)は21日、慶尚北道安東市禮安面にある「安東全州柳氏三山古宅」を国家民俗文化遺産に指定したと発表しました。 三山古宅は、三山(サンサン)柳廷源(柳정원, 1702~1761)の享祷位を祀る古宅で、彼の父参判公柳碩九が庚午年(1693年)に建てたと推定されています。現在まで330年以上の歴史を保持しています。享祷位とは、儒学の発展に大きな功績を残したり、徳望が高い人物を地域の儒林が発議して永遠に祠堂に祀る神位を指します。 安宅全景 (写真提供=国家遺産庁) 宅号「三山」は、柳廷源が古宅の안마루(オンドル堂)から南を広めると、前の山(남산)の三つの山頂が並んで見えるところから由来しています。その後、村の名前としても呼ばれるようになりました。 古宅は安宅、 사랑채(サランチェ)、祠堂(사당)、牛舎(外양간채)、大門チェ(대문채)など5棟で構成されています。慶尚北部地方の典型적なㅁ字型의 뜰집構造でありながら、安宅と사랑채が別棟として建てられ、内外の空間の区分が明確です。建物の扉、창호(チャンホ)、난간구조(난간구조)などの수장재(スジャンジェ)から朝鮮後期の班家建築の特徴がよく残っています。 愛宅全景 (写真提供=国家遺産庁) 安宅は안방(안방)と대청(대청)を並べて配置した形式で、대청마루(대청마루)中心に 양쪽(양쪽)に安방과 상방(상방)を置く、그리고주변 전통구조와 차이를 보입니다。安宅正浸(정침)は一字型 팔작지붕(팔작지붕)며 좌우익사와중문재는ㄷ자형으로배치돼있는데,これは建築時期がそれぞれ違い単純한屋根の形象を呈している 것으로推定されます。 柳廷源は 생애 동안『주역』を ...

Read more

韓国電波振興協会、メタ・アップステージと「メタ ラマ アカデミー」を立ち上げ、LLMおよびオンデバイスAI人材育成プログラムを開催

9月17日までにLLMおよびオンデバイスAIの教育生を募集します。 3日間の集中実習型ワークショップを運営します。 韓国電波振興協会(RAPA、会長:ホン・ボムシク)は、メタ(Meta、CEO:マーク・ザッカーバーグ)、アップステージ(代表:キム・ソンフン)と協力して「メタ ラマ アカデミー(Meta Llama Academy)」を立ち上げ、9月17日までに「LLMエージェント&オンデバイスAIワークショップ第1期」教育生を募集すると発表しました。 メタ ラマ アカデミーは、韓国電波振興協会が国内で初めてメタと協力して運営する実践型AI人材育成プログラムです。アップステージと共同で次世代AI革新を主導する人材の育成を目標としています。 ワークショップは3日間にわたって進行されます。1日目はLLMエージェントの概念と活用法の体験、2日目はメタのラマモデルを活用した性能向上の実習、3日目はチームごとのプロジェクトによるAIサービスの開発で構成されています。 募集対象はAI開発に関心のある開発者、関連専攻者、プログラミング能力を持つ成人です。書類審査を通じて参加意志と専門性を評価し、非専攻者にはオンライン基礎教育資料が提供されます。 最終選抜された教育生には、GPUノートパソコン、専門家の講義、メンタリングが無料で提供されます。3日目のプロジェクト成果物はメタとアップステージの関係者の前で発表およびデモンストレーションが行われ、優秀チームが選ばれます。 最優秀賞1チームには賞金100万ウォン、優秀賞2チームにはそれぞれ50万ウォンが授与されます。受賞チーム全員はアップステージインターンシップの書類審査が免除されます。 チョン・フンボ韓国電波振興協会専任副会長は、「世界的な水準のAI技術を国内教育に接続し、産業現場で活用可能な人材を育成する」と述べました。 ホ・ウク メタ副社長は、「今回の協力は韓国AI人材がグローバル水準の技術を経験する機会だ」と語りました。 ソン・ヘイン アップステージ教育部門副社長は「参加者が実際に実現可能なAIサービスを開発できるように支援する」と述べました。 ワークショップの参加申請は、メタ ラマ アカデミーのウェブサイトおよび韓国電波振興協会のウェブサイトで可能です。 メタ ラマ アカデミー(Meta ...

Read more

ソルトウェア、AWS ゲーム・メディア業界向けイベントで「Sapie-Bot」を紹介

AI専門企業ソルトウェアは、8月27日にソウル・ヨクサムのセンターフィールド・チョソンパレスで開催される「AWSゲーム&メディアカスタマーコンファレンス(AWS Game and Media Customer Conference)」にプラチナスポンサーとして参加すると発表しました。 このイベントは、アマゾンウェブサービス(AWS)がゲームおよびメディア業界の関係者を対象に主催する年次パートナー会議であり、最新技術とビジネス戦略を共有する場です。 ソルトウェアは「ゲーム/メディア、エージェントが開く次の物語」をテーマに基調講演を行います。講義ではエージェンティックAI(agentic AI)の概念とゲーム・メディア業界での実際の適用事例を中心に、業務革新の方向性を提示する予定です。 写真=ソルトウェア CI 展示ブースではソルトウェアのAIチャットボットソリューション「Sapie-Bot」が紹介されます。このチャットボットは、ユーザーの業務コンテキストを認識し、実際の業務を遂行する超個人化アシスタントとして設計されています。 Sapie-Botには高度化された検索拡張生成(RAG, Retrieval-Augmented Generation)技術が適用されており、正確な応答を提供します。ソルトウェアのモデルコンテキストプロトコル(MCP, Model Context Protocol)基盤のワークエージェントを活用して報告書作成、データベース照会、グループウェア業務などの実務を自動化することができます。 現場ではメディア業界の顧客によるSapie-Bot導入事例も発表されます。これを通じてソルトウェアはAI技術力をアピールし、Sapie-Reco、Sapie-LLMなど様々なAI製品群も併せて紹介する計画です。 ソルトウェアの関係者は「エージェンティックAIは既存のチャットボットを超える実行中心の知能型エージェント」であるとし、「このコンファレンスを通じてゲームとメディア業界に最適化されたAI活用事例を直接確認できるであろう」と述べました。

Read more

林野庁、主王山国立公園など被災地の生態復元に向けた現地討論会を開催

林野庁(庁長 임상섭)は、慶尚北道青松郡で主王山国立公園など保護区の山火事被災地に対する生態的復元方策を議論するための現場討論会を開催したと先日13日に発表した。 주왕산국립공원에서 산림생태복원 방안을 논의하기 위한 현장토론회 모습 (사진제공=산림청) 今回の討論会には、山火事被害を受けた山地主と地域住民、国立公園を守る市民の会、生命の森などの市民団体、地方自治体、学界の専門家、国立公園公団、国立山林科学院が参加した。現場では、専門機関が実施した植生、土壌などの一次精密調査結果を基に、森林生態復元の範囲と方法が議論された。 森林生態復元は、損傷地周辺の自生植物と自然材料を活用して植生基盤を安定させ、生態系の回復力を促進する事業である。 林野庁は、今回の討論会で提示された意見と森林の回復状態を反映して、保護区山火事被災地の生態復元戦略を9月までに策定する予定で、年内に復元基本計画を策定し、2026年から年次的に復元を進める計画である。 주왕산국립공원에서 산림생태복원 방안을 논의하기 위한 현장토론회 모습 (사진제공=산림청) 一方、3月には韓国南部で同時多発的大型山火事が発生し、総計10万4千ヘクタール(ha)の山林が焼失した。このうち、国立公園と山林遺伝資源保護区など法律保護区の焼失面積は3,834ヘクタール(ha)に達する。これはサッカー場約5,300個に相当する規模である。 林野庁の森林保護局장 최영태は、「保護区の森林は指定目的を考慮して、生態的に健康で災害に強い森に復元する必要がある」と述べ、「地方自治体と国立公園公団など関係機関と協力して合理的な生態復元戦略を策定する」と語った。

Read more

DDP 2025年デザイン&アート展開催

ソウルデザイン財団は、8月28日から9月14日まで、東大門デザインプラザ(DDP)で、大型屋外設置作品と新進デザイナー企画展示が組み合わさった「2025 DDP デザイン&アート」を開催すると発表しました。 今回の展示は「Movement & Senses、動きが生む感覚の瞬間」をテーマに、フランスのキネティックアーティストであるバンサン・ルロイ(Vincent Leroy)やオーストラリアのインタラクティブアートスタジオイネス(ENESS)など、世界的アーティストの大型屋外設置作品を披露します。 2025 DDP デザイン&アート公式ポスター バンサン・ルロイの『Molecular Cloud』は、1.5メートルのピンク色の風船56個が回転し、モノクロのDDPに夢幻的な色彩を加えます。イネスの『Pool Teacher』は、観覧客の動きに反応する大きなバルーン造形物で、4つの最大10メートルのキャラクターがLED照明・水流・音で反応します。 9月1日からは「創作の庭」展示がDDPデザイン散歩路で行われます。国内の新進デザイナー35人のアートファニチャー、照明、オブジェ作品とボタニックアート空間を組み合わせた企画展示で、韓国デザインの未来の可能性を照らします。 ソウルデザイン財団は今回の展示と連携して「DDP秋スペシャルツアー」を運営します。「デザイン体験の両極端:街からギャラリーへ」をテーマに、触れるデザインとコレクタブルデザインを比較体験するプログラムです。ツアーは8月28日から9月13日まで、毎週木・金・土の午後3時に行われ、各回先着20名を募集します。 展示期間中は、屋内コンテンツも多彩に用意されます。デザイン収集中心フェア『デザインマイアミ(Design Miami)』がアジア初でDDPで開催され、クリスタル造形展示『スペクトラルクロッシングス』も併せて行われます。屋内の洗練されたコンテンツと屋外の体験型造形物が強い対比を成し、観覧客の感覚を刺激することになるでしょう。 「デザイン&アート」展示は、2023年に初めての屋外展示をスタートし、同年10万人、2024年には18万人の観覧客を記録し、ソウルの代表的なデザインフェスティバルとして定着しました。DDPの公園、散歩路、芝生の丘などの空間特性を反映した展示構成で、都市の中で新しい芸術体験を提供しています。 チャ・ガンヒ ソウルデザイン財団代表理事は、「DDPは世界的水準のデザインと芸術をソウル市民と共有する空間」であり、「今回のデザインマイアミ展示と共に、ソウルがグローバルデザインのハブへの飛躍の契機となる」と述べました。

Read more

nvidia、クラウドゲームサービス「GeForce Now」を大規模アップグレード

世界最大のグラフィックチップ製造企業であるエヌビディアが、クラウドゲームストリーミングサービス「ジーフォース ナウ(GeForce Now)」の史上最大規模のアップグレードを発表しました。 今回の改編の核心は、次世代「ブラックウェル(Blackwell)」アーキテクチャに基づくRTX 5080レベルのグラフィック性能をクラウド環境でも実現するという点です。 写真=ジーフォースナウ ジーフォース ナウ「アルティメット(Ultimate)」プランの利用者は、追加料金なしでRTX 5080クラスの性能を体験することができます。エヌビディアは今回のアップデートで「プレイステーション 5プロよりも3倍強力な計算能力を提供する」と発表しました。 国内の正式料金基準でアルティメットプランは30日券で39,900ウォンであり、7日券は29,900ウォンとして設定されています。既存の価格を維持しつつサービス性能のみを大幅に強化した形です。最近ゲーム利用時間制限政策(最大100時間)で不便を感じていた一部のユーザーの懸念を払拭する効果もあるとの評価です。 ジーフォースナウ 月次価格政策 写真=ジーフォースナウ エヌビディアは今回「インストール後に実行(Install-to-Play)」という新しい機能も公開しました。これまでエヌビディアがサーバーにあらかじめ置いていたゲームだけがストリーミング方式で楽しめましたが、今後はユーザーが直接ゲームをインストールして楽しむことができるようになります。 ゲーム開発者がこの機能を許可すれば、ユーザーはPCにゲームをインストールするようにジーフォース ナウ環境でも即時インストール・実行が可能です。これにより、サポートされるゲームの幅が倍近く拡大するとエヌビディアは予想しています。 ただし制約もあります。ジーフォース ナウサーバーはセッション単位で実行されるため、ゲームをインストールしてもサーバーを再起動すれば再びインストールする必要があります。基本提供されるストレージも100GBに過ぎません。 エヌビディアは、今回のアップデートとともに「シネマティック クオリティ ストリーミング(Cinematic Quality Streaming, CQS)」モードも発表しました。このモードは従来のクラウドゲーミングの画質限界を超え、PCゲームレベルのグラフィックを提供すると説明しています。 ...

Read more

【テックニュースNOW】「iPhone 18」発売延期へ…アップル、「折りたたみ型」への注力を示す

アップルは2026年の秋に初めて画面が折りたたみ可能な「フォルダブルアイフォン」を発売する予定とされています。その代わりに、従来毎年秋に一緒に発売されていた「基本型アイフォン」は2027年上半期に予定が変更される見込みです。 17日(現地時間)、複数の海外メディアの報道によれば、アップルは来年(2026年)下半期に「アイフォン18」シリーズを発表する予定です。このシリーズには合計4つのモデルが含まれます。高級モデルの「アイフォン18プロ」と「アイフォン18プロマックス」、デザインがさらに薄くされた中級モデルの「アイフォン18エア」、そして新しく登場するフォルダブルアイフォンです。 参考用写真) アイフォン16プロ (写真=アップルホームページ) これまで「基本型アイフォン」はこのシリーズに含まれ、秋に同時発売されていました。しかし、来年は例外として基本モデルが除外され、別途2027年春に発売される可能性が高いです。業界では「フォルダブルフォンが初めて発売され、従来のラインアップ構造に変化が生じた」と分析しています。 参考用写真) 左からアイフォン16プロ、アイフォン16、アイフォン16e (写真=アップルホームページ) フォルダブルアイフォンは折りたたんだときと開いたときそれぞれ2つの画面を持つ形です。開いたとき約7.8インチの内部画面が、折りたたんだときには5.5インチの外部画面が搭載される可能性があります。アップルはヒンジ部分にチタン素材を適用し、折りたたみ部分のシワをほとんど感じられないようにする計画と伝えられています。 フォルダブル製品はバッテリー容量も従来のアイフォンより大きく増えた5000〜5500mAhの水準で予想されています。保存容量は最低256GBから始まり、メモリ(RAM)は12GBです。カメラは後部に4800万画素のデュアルカメラを搭載し、内部画面には見えないように隠されたセルフィカメラが搭載される可能性が高いです。 発売価格は約2000ドル(韓国ウォン約270万ウォン)と予想されています。業界は初年度の生産量を約600万〜800万台と見込んでいます。グローバル投資銀行JPモーガンは「このフォルダブルフォンが2028年までに4500万台以上売れるだろう」とし、「アップルがフォルダブルフォン市場を本格的に主導できる」と見ています。 このようにアイフォンの発売スケジュールが変わる背景には、「発売時点を分けて販売効果を最大化しようとする戦略」があるとの分析が出ています。アップルは現在、ほとんどのアイフォンを毎年秋に一斉に発売していますが、これにより売上も下半期に集中する傾向が強かったです。しかし今後は高級モデルは秋に、一般モデルと普及モデルは春に別々に発売する方向で戦略を修正するものと見られます。 実際、アップルは今年上半期に「アイフォン16e」という名前の普及モデルを発売しました。これは従来の「SE」モデルを代替したもので、今後は数字に「e」を付ける方式で普及製品を披露する予定です。例を挙げると、来年上半期には「アイフォン17e」が発売される予定です。 また、アップルは従来の「プラス」モデルを「エア」モデルに変更するなど、全体のラインアップ整備作業を進めています。今後、アイフォンは毎年合計6種が発売される可能性があります。上半期には「e」モデルと一般モデルが、下半期にはプロ・エア・プロマックス・フォルダブルモデルが順次に発売される構造です。 正確なスケジュールと製品構成はアップルの公式発表により最終確認される予定です。

Read more

人間とランニング ―止まることのできない本能―

暑さが36度に達する夏の夜です。友人たちと一杯飲んだ後、感傷的な気分を和らげながら川辺を歩いています。暑いですが、静かに流れる川風が寂しい心を満たしてくれます。しかし、それは一瞬です。反対側から走ってくる集団を避けて路肩に下がらなければなりません。ようやく一息つこうとした瞬間に、また別の集団が走ってきます。遠くからも一つのチーム、その後ろにもう一つのチーム。まるで軍隊の行進を思わせるかのように整然としています。彼らはなぜこんな暑い夏の夜に走っているのでしょうか? 最近、ランニングは単なる運動を超えて社会的トレンドになっています。多くのランニングサークルが盛り上がり、ランニングシューズのブランドも人気を集めています。この流れは今後もさらに広がる可能性が高いです。ランニングブームの文化的考察をしながら、一人のアマチュアランナーとして走る理由を再考してみます。 ゴルフからランニングへ、時代が選んだ最も古い運動 人間は走って生きる。 もともと人間は走るように発達した動物だという話を多く聞いたことでしょう。原始時代から人間は動物を狩る狩猟生活を続けてきましたが、このとき必ず必要だったのが走る能力、つまりランニングでした。人間は数万年にわたって走り続けてきたのです。 今日、私が走らなければ愛する家族や友人が飢えてしまう状況。このような状況で人間は何日も走り続けなければならず、大きな動物を狩らなければなりませんでした。自分たちを追ってくる猛獣を避けるために全力で走り続けなければなりませんでした。人間とランニングは本来から切っても切れない近い関係だったのです。 マラソンのロマン、ギリシャのテトナムの伝説 ランニングに関する話から外せないのがマラソンです。何と42.195kmの距離を走らなければならない、ランニングの最終段階です。我々にはウェブトゥーン作家のキアン84氏が挑戦して成功した場面で馴染みがあるかもしれませんが、実は42.195kmはソウルからスウォンまでの距離を純粋にランニングで挑戦するのと同じです。誰かにとっては人生のバケットリストと呼ばれるほどすごい距離です。 マラソンの由来は今から約2,500年前、紀元前490年のギリシャ・アテネとペルシャ帝国の間での「マラソンの戦い」に遡ります。当時アテネは現在で言えばソウルの一地域程度の小さな都市国家に過ぎませんでした。一方、相手はアジアとヨーロッパをまたいだ大帝国ペルシャでした。結果は誰も予想しなかった逆転劇でした。アテネが大帝国を打ち破ったのです。 この勝利の知らせを伝えるために選ばれたのは「ペイディーピデス」という兵士でした。彼は甲冑と武器を持ちながら息を切らしアテネの市民に叫びました。「我々は勝った!」しかしその瞬間彼は倒れ息を引き取りました。後世の人々は彼が走った距離を約42kmと伝え、今日私たちが知っているマラソンの伝説の始まりとしました。 もちろんこの話は歴史と伝説が交じり合ったものです。実際の記録によれば、ペイディーピデスはマラソンからアテネではなく、アテネからスパルタまで240kmを走って援軍を要請したと言われています。しかし人々の記憶には「死の使者」となった兵士の話がより鮮明に残りました。そしてその伝説は1896年の近代オリンピックの最初のマラソン競技として復活しました。 今日マラソンは単なるスポーツを超えて人間の限界を試す象徴となりました。都市を横切るマラソン大会は今や祝祭となり、ランニングは健康を越えて生活様式となりました。2,500年前の一人の兵士の伝説が今もなお私たちの心を鼓動させる理由です。 走れ、フォレスト、走れ 映画『フォレスト・ガンプ』でヒロインのジェニーは不良少年に追いかけられる幼いフォレストに叫びます。 「走れ、フォレスト、走れ!」 その瞬間からランニングは彼の人生を変えます。フォレストはランニングを通じていじめから逃れ、アメリカンフットボールの監督の目に留まり大学に進学しました。ベトナム戦争ではジャングルを駆け巡り仲間を助け出しました。若き日の彼のランニングは常に明確な目的を持っていました。 しかし映画の後半、フォレストのランニングには理由がありません。愛するジェニーは去り、母親までこの世を去り、自分が築き上げた事業は共同経営者のダン中尉がうまく導いていました。彼はもう何のためでもなく、ただアメリカ大陸を横断して走るだけでした。人々は訊ねました。「なぜ走るのですか、フォレスト?」しかし彼は終わりまで答えませんでした。 今日の韓国社会のランニングブームもひょっとするとこれと似ているかもしれません。辛く言葉にできない事情を抱え、自分自身の戦争を戦っている多くの若者たちが今日も走っています。誰かにとってランニングは理由を説明する必要のない行為です。彼らはただ自分自身の道を走る多くの「コリアン・フォレスト・ガンプ」に過ぎないのです。 コロナ時代、ゴルフに群がった若者たちが戻ってくる。 コロナ時代、若い層の間ではゴルフブームが非常に強かったです。20~30代が大量にゴルフ場に押し寄せ、関連ブランドの商品は飛ぶように売れました。しばらくこの流れは容易に収まることはないかのように見えました。しかしコロナが弱まると状況は変わりました。若い世代のゴルフブームは急速に冷めました。 一番の原因は費用でした。高級スポーツの高い参入障壁は最終的にMZ世代を退けることになりました。奢侈品消費と同様にゴルフも「SNS認証用」では可能でしたが、何年も維持できる経済力は不足していました。 その空白を埋めたのがランニングです。ランニングは特別な装備や場所が必要ない、最も古く最もアクセスしやすい運動です。誰でもすぐに運動靴を履いて街に出ることができます。そこにファッションとブランド価値が加わることで、ランニングはもはや単なる運動ではなく一つの文化となりました。 実際にランニングシューズや関連のファッションアイテムは若い世代の間で一つのスタイルとして定着し、新しいトレンドを引っ張っています。これはランニングブームが韓国だけの現象ではなく、すでに世界的な流れとして広まっていることを示しています。 コロナ時代が残した遺産は単なる防疫の記憶ではありません。誰かにとっては「ゴルフブームの記憶」として、また別の人々には「ランニングの始まり」として残りました。そして今、街を走る多くの若いランナーたちはその変化を体で証明しています。 なぜ私たちは走らなければならないのか ...

Read more

科学技術情報通信部、AIを活用した自然災害対応策を探る

科学技術情報通信部のベ・キョンフン長官は19日の午前、ソウル江南区の都市管理センターを訪れました。続いて開かれた懇談会では、行政安全部、環境部などの関係部署と産業界、研究界の専門家が出席し、人工知能とデジタル基盤による自然災害対応策について議論しました。 最近、気候変動によって暴雨や猛暑などの極端な気象状況の発生頻度が増加し、自然災害が複合化して被害の規模が拡大しています。これに伴い、従来の災害対応システムには限界があり、新しい技術基盤の対応策が求められているとされています。人工知能技術がこれを解決できる手段として注目されています。 科学技術情報通信部は国務調整室、行政安全部、環境部などと協力し、人工知能とデジタル技術を活用した自然災害の予防と対応策を模索しています。人工知能は災害関連データや国土地理情報などを統合的に分析してリスクを事前に予測し、発生時には被害範囲と拡散速度などを迅速かつ正確に分析するのに活用されることができます。 科学技術情報通信部のベ·キョンフン長官が19日に都市管理センターで人工知能とデジタル基盤の自然災害対応策について議論しています。 懇談会に先立ち、ベ長官は都市管理センターで知能型閉回路テレビ (CCTV) を活用した都市災害対応現況についての説明を聞き、現場の関係者を激励しました。 懇談会では、人工知能技術が開発段階から実際の災害対応現場に適用されるまでの民間企業と需要機関が経験した事例が共有されました。自然災害対応での人工知能活用を拡大するための方策も議論されました。 この日の懇談会には、科学技術情報通信部のベ・キョンフン長官をはじめ、行政安全部、環境部の関係者や、クドコミュニケーション、インテリビクス、イージス、アルチェラなど、災害対応関連の人工知能製品およびサービスを開発している企業が参加しました。また、韓国建設技術研究院、韓国電子通信研究院、国立災害安全研究所などの研究機関と情報通信産業振興院、韓国知能情報社会振興院などの関連機関も共にしました。 韓国知能情報社会振興院は、人工知能・デジタル基盤の水害予防および対応をテーマに、科学技術情報通信部と環境部が協力して進めたデジタルツイン基盤の都市浸水対応システム開発事例とダム流域の放水に備えた浸水予測水管理プラットフォーム開発事例を発表しました。昨年から民間と政府の協力で高度化したナビゲーション基盤の洪水期道路危険通知サービスも紹介しました。 クドコミュニケーションは、科学技術情報通信部の情報通信技術規制猶予制度の実証特例を受け、富川市と共に2025年から進行中の人工知能CCTV構築および実証事例を共有しました。山崩れや浸水など災害状況で人工知能を活用するためには、AIモデル学習が必要な原データの活用が重要であることも指摘されました。 その後に進行された討論では、自然災害対応の過程で人工知能とデジタル技術の活用拡大をテーマに、民間と政府の専門家間で意見が交わされました。政府は、人工知能基盤の自然災害対応サービスを開発し現場に適用する需要・供給機関および企業が体感する技術効果と現場適用時に考慮すべき事項を共有しました。これを基に、国民の安全向上のための方策について意見を収集しました。 参加者は、各自治体が保有する災害状況データと国土情報などの高品質なデータを基に、人工知能システム開発の研究が必要だと述べました。また、開発したシステムが現場で継続的に使用され、精度を高め向上できる体制の確保が重要であることにも一致しました。人工知能システムを実務担当者が活用するのに障害がないように、公的部門での人工知能導入に向けた制度的検討の必要性も提起されました。 ベ・キョンフン科学技術情報通信部長官は、「気候変動により自然災害の予測が難しくなり被害が拡大する状況で、従来の対応システムの限界を克服する鍵として人工知能の潜在力に注目している」とし、「自然災害対応に人工知能・デジタル技術の活用が活性化できるように基盤を整備する」と述べました。

Read more

国際放送映像マーケット、COEX で9月16日開催 – フランスが招待国として参加

文化体育観光部は、韓国コンテンツ振興院と共に、9月16日から19日までソウル江南区コエックスで「2025国際放送映像マーケット(BCWW, BroadCastWorldWide)」を開催する。 国際放送映像マーケットは今年で25周年を迎える。放送・オンライン動画サービス(OTT)コンテンツの輸出と映像産業関係者の交流を支援するイベントだ。昨年は30カ国から約1万人が参加し、8,624万ドル(約1,197億ウォン)の輸出契約を締結した。 今年のイベントは「未来への窓(Window to What’s Next)」をテーマに開催される。コンテンツ・プラットフォーム企業の展示館、プレゼンテーション、制作会社と購入者・投資家のビジネスマッチングが運営される。一般の観覧者も参加可能なプログラムとして、最新技術と産業の流れを照らす講演や、ケイ-OTT、スマートテレビ基盤のリアルタイム再生サービス(FAST)プロモーションホールがある。 フランスは2026年の韓仏修交140周年を記念して、今年は招待国として参加する。フランス国立映画映像センター(CNC)を含む放送、映画、アニメーション、OTTの関係者が訪韓する。フランス国家共同館とコンテンツプレゼンテーション、講演などのプログラムが用意される。両国の映像産業間の輸出および共同制作協力の機会も拡大される。 イベント期間中には様々な講演も開催される。エッグイズカミングのイ・ミョンハン代表は「クリエーターエコノミー:ファンダムが主導する映像コンテンツエコシステム」をテーマに発表する。「FAST(Free Ad-Supported Streaming TV)」の概念を提唱したメディア学者アラン・ウォルク(Alan Wolk)は「メディアプラットフォームの競争と拡張」をテーマに講演する。この他にも「AIとコンテンツの未来」、「ケイ-コンテンツの新しい出口、注目されるFASTプラットフォーム」など、合計10以上の講演が予定されている。 2024ケイ-オンライン動画サービス(K-OTT)プロモーションホール写真 ケイ-OTTプロモーションホールではクパンプレイ、ティービングが参加し、<シューティングスター>、<鉄少女団>などの保有コンテンツと下半期公開予定作品を紹介する。FASTプロモーションホールでは国内主要事業者がリアルタイム再生サービスのプレゼンテーションと体験イベントを開催する。 文化体育観光部の任成寛メディア政策局長は、「国際放送映像マーケットがコンテンツの輸出を多角的に支援し、映像産業の関係者が持続可能な成長を議論する場になることを願っている」とし、「イベントを成功裏に開催できるよう最善を尽くして準備する」と述べた。

Read more

国立林業科学院、AI・ビッグデータを活用した種子生産予測研究に着手

산림청 국립산림과학원は、今後5年間にわたり「人工知能(AI)とビッグデータを活用した開花・結実及び種子生産量予測システムの開発」研究を推進すると発表しました。 この研究事業は、気候変動による開花・結実時期の変化、種子品質の低下、林業人材の減少などの問題解決を目的に用意されました。研究チームはドローンリモートセンシング、デジタル映像分析、AI予測アルゴリズムなど、第4次産業革命の核心技術を種子生産管理に取り入れる計画です。 国立山林科学院は今年8月から毎月、種子発生量調査を実施する予定です。研究事業は、農業会社法人済州天地、慶熙大学校、ハヌルスプエンジニアリングと共同で遂行されます。 山地地域(種子供給源)ドローン画像収集及び人工知能を活用したビッグデータ構築 (資料提供=山林庁) 従来の標本木調査と推定式方式は、気象変化に伴う予測誤差が大きかった。新たに導入されるシステムは、個体別、時期別の実測データと予測モデルを基に精度を高めることを目的としています。自動飛行ドローンを活用することで、調査人員と費用を削減でき、現場情報も迅速に収集することができます。 山林庁は、このシステムを通じて、山林種子管理のデジタル転換が加速することが期待されます。 国立山林科学院山林生命情報研究科のクジャジョン博士は「今回の事業を通じて山林種子の採取と生産量予測の正確性を高め、気候変動対応と安定的な種子供給基盤を整える」と述べ、「AIとドローンを活用した山林デジタル転換が山林資源管理の新しい標準になるだろう」と話しました。

Read more

全国マラリア警報発令、ヤンクで感染蚊初確認

疾病管理庁(庁長 イム・スングァン)は、マラリア危険地域で31週目(25.7.27.~8.2.)に採取されたマラリア媒介蚊(アノフェレス類)で三日熱原虫の感染が確認されたことにより、8月19日付で全国にマラリア警報を発令した。マラリア警報は、媒介蚊に刺された時に感染の確率が高まったことを意味する。 雌成虫の頭と翼の特徴 マラリア媒介蚊内の原虫感染が初めて確認された時期は年ごとに異なりました。過去5年間の初感染確認時期は2021年坡州市(8月2日〜8月8日、31週目)、2022年鉄原郡(9月5日〜9月11日、36週目)、2023年坡州市(7月10日〜7月16日、28週目)、2024年坡州市(7月30日〜7月31日、31週目)、2025年楊口郡(7月28日〜8月3日、31週目)でした。 疾病管理庁は国防部と地方自治体と協力して毎年4月から10月までマラリア危険地域を対象に媒介蚊の調査監視事業を行っています。この事業は蚊の個体数と原虫感染率を把握するもので、87箇所で実施されます。 今年の累積媒介蚊の日平均個体数は前年に比べて54.4%減少しましたが、29週目に多くの雨が降った後、密度が増加し、31週目には平年同期間比46.9%、前年同期間比24.1%増加したことが確認されました。 過去5年間のマラリア媒介蚊の原虫初確認時期 疾病管理庁は、昨年6月20日に媒介蚊の増加に応じ全国に注意報を発令し、8月13日基準でクラスター発生と個体数増加に伴い仁川市江華郡、京畿道坡州市・燕市・高陽市・楊州市・金浦市、江原道楊口郡・旌善郡など8地域に警報を発令しました。その後、陽性蚊の確認により全国単位の警報に転換されました。現在までの国内のマラリア患者は総計373人(1.1.〜8.13.)で前年同期間(443人)に比べて18.8%減少した状態です。 マラリア媒介蚊発生現況 マラリアクラスターは危険地域で患者間の症状発現間隔が14日以内であり、居住地間の距離が1km以内の時に2人以上発生した場合を指します。今年は8月13日基準で総16件が発生し、前年同期間の22件より減少しました。地域別では仁川市江華郡で2件、京畿道坡州市で7件、高陽市一山東区2件、高陽市一山西区、高陽市徳陽区、金浦市、楊州市、燕市で各1件ずつ発生しました。 マラリア患者発生現況 主要感染経路は蚊が活動する夕方の時間帯に野外活動中に汗をかいた状態で休息したり、湖の公園や水たまりの周辺で居住したり散策中に蚊に刺される場合であることが明らかになりました。 アノフェレス類の頭と翼の特徴 イム・スングァン疾病管理庁長は「マラリア陽性蚊が確認され媒介蚊の個体数も増加しており、感染リスクが高まった」と述べ、「危険地域の地方自治体は媒介蚊の防除を強化し、住民と訪問者は夜間の活動を自制し、長袖の服を着用し、防虫剤を使用し、就寝時には蚊帳を利用するなどの予防規則を厳守する必要があります」と訴えました。さらに「発熱や寒気などの疑わしい症状がある場合は、保健所や医療機関を訪れ迅速に検査を受けるように」と話しました。

Read more