SaltwareはグローバルモニタリングプラットフォームリーダーであるDatadogとの協力を通じて、国内市場で新たな成果を達成しました。 Saltwareは最近、Datadog基準で国内初となるチャネルパートナープライベートオファー（Channel Partner Private Offer, CPPO）取引を成功裏に締結したと6日に発表しました。今回の取引はAWSマーケットプレイスを通じて行われました。AWSマーケットプレイスは、第三者ソフトウェア、サービス、データソリューションを簡単に閲覧し購入・配布できるデジタルカタログです。 この成果はSaltwareがAWSマーケットプレイスを基盤としたISV（独立系ソフトウェアベンダー）ビジネス強化戦略を推進する過程で達成されました。会社はグローバルSaaS企業との戦略的パートナーシップを拡大し、顧客に差別化されたサービスを提供するための努力を続けています。 SaltwareとDatadogは単なる取引を超えて協業の幅を広げています。両社は去る10月15日に「残業なしでワークライフバランスを守る方法」をテーマにオフラインのImmersion Dayセミナーを共同開催しました。 セミナーではDevOpsの最新動向、GitOps基盤の自動化、アプリケーションエラー追跡など、実務中心のテーマが扱われました。AWSコードビルド（AWS CodeBuild）、ArgoCD、Datadogを連携したハンズオン（Hands-on）実習プログラムも進行され、参加者は実際の運用環境で適用可能なクラウド運用ノウハウを得ることができました。 Saltware | Datadog Saltware李正根代表理事は「Datadogとの協業は国内ISVビジネス拡張の重要な転換点となっています」とし「迅速な成長を基盤にDatadogパートナーティアをAdvancedレベルに引き上げるために緊密に協議中です」と述べました。 Datadog韓国チャネルおよびアライアンス総括の李修林は「Saltwareを戦略的パートナーとして認識しています」とし「両社は今後も国内Datadog新規顧客の確保と拡張を中心に協力範囲を広げていく予定です」と述べました。 SaltwareとDatadogは今後も緊密な協力を続け、国内企業がより効率的で信頼できるクラウド運用環境を構築できるよう持続的に支援する予定です。

ソウル市は老朽化した住宅地と市場が混在する陽川区木洞523-45番地一帯の駅周辺活性化事業整備計画案を決定したと6日明らかにしました。市は11月5日に開催された第16回都市計画委員会で該案件が「修正可決」されたことにより、事業が本格的に進行される見通しだと説明しました。 対象地は地下鉄9号線（急行）塩倉駅に隣接しており、汝矣島や永登浦へのアクセスの良い都心の背後住宅地です。木2洞市場を中心に商業圏と流動人口が活発ですが、裏には低層の老朽住宅が密集し、都市環境が劣悪であり住宅供給の需要が継続的に提起されてきました。 この整備計画を通じて、該地域は「住宅・雇用・教育が融合した生活圏中心地」に造成されます。対象地には、容積率317%、地下3階から地上24階規模の共同住宅414世帯と近隣生活施設、創業・教育施設が一緒に入り込みます。 ソウル市は用途地域の上方による公共寄与を通じて、青年と中高年層のためのインフラ拡充にも乗り出します。広津区と永登浦区に分散していた「青年クックビジネスセンター」を統合移転し、青年の起業を支援し、生涯学習センターを新設して中高年層の学習需要を満たす計画です。これにより地域世代構造に合わせたオーダーメイド型公共サービスを提供します。 また交通環境の改善も推進されます。木洞中央北路の幅は8mから10mに拡張され、車両進出入動線が確保され、小道には前面建築限界線が指定されて3mの前面空地が確保されます。 団地外郭にはオープンスペースが造成され、歩行者の移動便利性と開放感が向上されます。 ソウル市は「塩倉駅一帯が住宅・創業・教育が結合された複合拠点として生まれ変わり、木2洞市場と連携した地域商圏の活性化効果が期待される」と明らかにしました。 今回の事業はソウル住宅都市公社（SH公社）が初めて参加する駅周辺活性化事業です。SH公社は龍王山脚の傾斜した低層住宅団地という開発制約を考慮し、住民負担を減らし事業実現可能性を高める整備計画を立てました。 SH公社は塩倉駅事業のほかにも宏済駅一帯の活性化事業に共同施行者として参加する予定です。初期資金調達、事業施行認可、竣工など事業の全過程を体系的に支援し、住民とともにする公共管理事業のモデルを構築しています。 またSH公社はこれまで組合の対立、事業性低下、施工者離脱などで遅延していた畳十里第17区画再開発事業、住居保全区域指定で停滞していた中渓本洞(白沙村)再開発事業、共有の問題で難航していた阿峴洞699番地公的再開発事業に参加し、事業の正常化に寄与しました。 特に阿峴洞699番地事業は現金清算対象の小規模の共有問題で進行が困難でしたが、SH公社の公的再開発の参加により、容積率上昇などのインセンティブが適用され約580名の現金清算対象者にも分譲権が付与されました。これを通じて再入居が可能になり住居連続性が確保されました。 SH公社は2016年江南再建築事業を始め、現在まで △公的再開発・再建築16区画（阿峴1、新吉13など） △駅周辺活性化事業2区画（塩倉駅、宏済駅） △公共参加整備事業3区画（世雲4、中渓本洞、畳十里17） △市場整備事業1区画（陽南市場）など計22区画で約2万戸規模の住宅供給事業を推進しています。 SH公社はこれからも事業性不足、資金調達の困難、住民の対立などで民間の推進が難しい地域の整備事業を発掘し参加する方針です。さらに居住環境の改善と住宅供給を持続的に推進し、公共が主導する整備事業モデルを拡大していく計画です。

ソウル市が世界的なスタートアップ競争力を再び証明しました。ソウル市は9月11日から12日まで東大門デザインプラザ（DDP）で開催された『トライ・エブリシング2025（Try Everything 2025）』で、8,578人の訪問者と総額2,000億ウォンの投資誘致成果を達成し、過去最高の実績を記録したと6日に発表しました。 ソウルは6月にグローバルスタートアップ評価機関であるスタートアップジェノム（Startup Genome）が発表した『2025グローバルスタートアップエコシステムレポート』で世界8位、アジア2位に選ばれました。ソウルは2年連続でグローバルトップ10のスタートアップ都市として名を連ね、特に資金調達分野で世界5位、知識蓄積分野で世界1位を記録しました。 トライ・エブリシングは、ソウル市が2019年から毎年開催している官民協力型のグローバルスタートアップフェスティバルで、今年で7回目を迎えました。今年は875社のスタートアップ（海外87社）と337の投資機関（海外35機関）が参加し、昨年に比べそれぞれ1.8倍、1.4倍増加して過去最大規模を記録しました。 『Dive Deep, Fly High』というスローガンのもとに開催された今年のイベントは、DDPアートホール内の3つのステージでディープテック、グローバル進出、オープンイノベーションなどスタートアップ関連の講演やフォーラムなど、計37のプログラムで構成されました。2021年から毎年開幕式に出席しているオ・セフンソウル市長は、開会の挨拶でグローバル進出、開放型イノベーション拡大、未来産業スタートアップ育成のための3大戦略を提案しました。 会場内の120の展示・プロモーションブースのうち71はスタートアップブースとして運営されました。AI、バイオ、宇宙航空、CES革新賞受賞企業など、先端産業中心の構成でソウルのスタートアップエコシステムの技術力と革新性を世界に知らせました。これは、ソウルがスタートアップジェノムのレポートで強みを示したAI、ビッグデータ、バイオ、ロボット分野の産業構造を反映したものです。 ソウル市は今年、ミートアップ（Meet-up）ブースを15から41に増やし、投資ネットワーキングを強化しました。ミートアップの件数は541件、参加機関は104社（VC 56、AC 16、大・中堅企業19、スタートアップ機関13）に達しました。現場で総額1,771億ウォン規模の投資検討（国内638億ウォン、海外1,133億ウォン）が行われ、年末までに2,000億ウォン以上の投資誘致が予想されます。特に海外資本が全体の64％を占め、ソウルが『グローバル投資中心都市』として浮上したことを示しました。 グローバルベンチャーキャピタル（VC）と大手企業の参加も拡大しました。昨年5カ国5機関が参加したのに対し、今年は9カ国12機関が参加しました。グローバルVCである500グローバルとアンター（Antler）をはじめ、サムスン物産、KT、韓国マイクロソフト、新韓金融グループなど4つの大企業が参加し、13のスタートアップと技術協力およびPoC（概念検証）を進行しました。これは前年に比べ4倍増加した数値です。 ソウル市はトライ・エブリシングを通じて2020年以降、総計1,038のスタートアップと202の大・中堅企業がオープンイノベーションの協力を進めており、3,810件の投資誘致事例を創出したと発表しました。このイベントは官民協力の基盤を実際に具現化する核となるスタートアッププラットフォームとして位置付けられています。 今年のイベントは市民が直接参加するスタートアップフェスティバルとして発展しました。全体の訪問者8,578人のうち一般市民が3,951人（46％）と半数に近く、広報大使であるアイドルグループPLAVEのファン580人も現場を訪れました。インフルエンサー、大学生サポーターズ、外国人留学生など80人余りがイベントの運営と広報に参加し、MZ世代とグローバル世代が共にする祭りの雰囲気を形成しました。 今回のイベントはコリアスタートアップフォーラム、韓国ベンチャーキャピタル協会、初期投資アクセラレーター協会、ベンチャー企業協会、アメリカ大使館などが後援機関として参加し、スタートアップの海外進出と投資誘致の信頼度を高めました。 ソウル市は来年9月初頭にDDPで『トライ・エブリシング2026』を開催する予定です。海外VC誘致拡大、グローバルミートアップ強化、民間ファンド連携を通じてソウルのスタートアップエコシステムの競争力を一層強化する計画です。 朱容泰（ジュ・ヨンテ）ソウル市経済室長は「ソウル市は4大スタートアップハブ（孔徳、麻谷M+、ソンス、創洞）をはじめとする20余りのスタートアップ支援施設を通じて、スタートアップが必要とする入居空間、ネットワーキング、投資誘致、グローバル進出まで全過程を網羅する支援を行っている」と述べ、「トライ・エブリシングを通じて『グローバルトップ5スタートアップ都市ソウル』の実現を前倒しする」と語りました。

ソウル市は公共配達アプリ「ソウル배달+땡겨요」（ソウル配達+驚きました）が先月基準で全国市場占有率7.5%を記録したと6日に発表しました。今年3月から公共配達アプリの運営体制を単一の民間運営会社に転換した後、7か月で4.92%ポイント上昇した結果です。2月には占有率が2.58%だったのが10月には7.5%に増加しました。 ソウル市は2023年に小商工人の配達手数料負担を減らすために「ソウル배달+ 2.0」を発足させました。今年3月からは既存の複数運営構造を単一化し、民間運営会社として新韓銀行を指定し、「驚きました」を通じてサービスを提供しています。 市は今回の成果がソウル市と民間運営社の協力構造による結果だと説明しました。ソウル市は公共が政策と支援を担当し、民間がプラットフォーム運営を担う形で協力体制を構築しました。また、運営社、自治体、フランチャイズ、配達代行業者間の協力を強化し、サービスの質と運営効率、アクセス性を高めたと述べました。 加盟店には「中介手数料2%、広告費0ウォン」政策を維持して負担を減らし、消費者には配達専用商品券、消費クーポン、ペイバックなど最大30%の利益を提供しました。農林畜産食品部の公共配達アプリ消費クーポン連携も普及に影響を与えたと分析されました。 「ソウル배달+땡겨요」は会員数、売上高、注文件数など主要指標でも成長を見せました。先月基準で累積会員数は2,339,975人で前年同月比54.4%増加しました。加盟店数は55,848カ所で28.4%増加しました。累積売上高は約3.5倍増加し、総額1,140億7千万ウォンを記録しました。累積注文件数も約3.1倍増加し、4,603,185件に達しました。 市場占有率は2024年10月に2.34%から1年で7.5%に上昇しました。ソウル市は民間プラットフォーム中心の競争構図の中でも公共配達アプリが成長を維持していると説明しました。 政策広報部門でも成果を上げました。「ソウル배달+땡겨요」は韓国PR協会が主催した2025韓国PR大賞で「ソウル市公共配達サービス活性化PRマーケティング」で地方自治体PR部門最優秀賞を受賞しました。 ソウル市は今年、民間運営社の単一化を通じて集中的な行政・財政支援を続けており、このような政策が成果に繋がったと語りました。公共の政策能力と民間の専門性が組み合わさってプラットフォーム競争力を強化し、消費者と加盟店の双方が体感できる実質的な利益を提供できたと説明しました。 イ・ヘソンソウル市民生労働局長は「今年初めに民間運営社を単一化し、行政・財政的支援を集中した結果、消費者と小商工人の双方が共生する成果が得られた」と述べました。続いて「政府、公正取引委員会、小商工人団体などと緊密に協力し、持続可能性と自生力を確保した公共配達アプリモデルを作ることにソウル市が先頭に立つ」と述べました。 ソウル市は今後もサービスの質を強化し、小商工人支援政策を拡大して公共配達アプリの自生力を高める計画です。

AI製造革新企業リビルダーAIは、来年1月にアメリカのラスベガスで開催される世界最大のIT展示会「CES 2026」を前に、CESイノベーション賞を2件受賞したと6日発表しました。 CESイノベーション賞は、アメリカの消費者技術協会（CTA）が技術力と革新性に優れた製品に与える賞です。リビルダーAIは、自社開発のファッション製造統合ソリューション「VRING:ON」でファッションテック部門と人工知能部門の両方で受賞しました。会社は今回の受賞が「AI技術が伝統的なファッション産業の製造プロセスを革新できることが国際的に認められた結果」と説明しました。 リビルダーAI CESイノベーション賞2冠王 「VRING:ON」はデザインスケッチから実際の工場生産まで続く複雑なファッション製造過程を一つの統合プラットフォームで処理できるように設計されています。リビルダーAIはこのソリューションを通じて製造過程の効率性を高め、製品開発にかかる時間とコストを大幅に削減できると述べました。 VRING:ONは、単に画像を生成する従来のデザインAIとは異なり、「製造可能なデザイン」と「販売可能性が高いデザイン」の生成に集中しています。デザインの商品性と実際の生産の効率性を同時に考慮することが特徴です。 リビルダーAIは、AI技術が特に金型（モールド）設計が必須の市場で高い効果を発揮できると見ています。そのため、会社は衣類よりも靴、化粧品パッケージ、ジュエリー、プラスチック、家具などに市場を拡大しています。これらの産業では、デザインと製造可能性の間のギャップが大きく、生産方式の検討に多くの時間とコストがかかります。リビルダーAIはこの問題を解決するために関連AI研究と投資を強化しています。 リビルダーAIは今年、世界中の主要なスタートアッププログラムと技術力評価で続けて選定され、グローバル舞台でも競争力を証明してきました。会社は今回のCESイノベーション賞の受賞がグローバル市場での地位をさらに強化する契機になると期待しています。 リビルダーAIの関係者は、「今回の受賞はAIがデザインと製造産業全般のデジタルトランスフォーメーションを牽引できることを示す事例だ」とし、「VRING:ONを通じてブランドと製造会社がより効率的に協力し、急速に変化する市場トレンドに迅速に対応できるよう支援します」と述べました。続けて「販売成果と連動したデザイン研究を続け、グローバルブランドが注目する革新ソリューションに成長します」と付け加えました。

メタバースアライアンス（議長：ユ・ジサン）事務局（韓国メタバース産業協会）は、11月13日午後2時、一山キンテックス第1展示場5ホールで「2025メタバースアライアンス分科統合公開セミナー」を開催すると6日に明らかにした。 今回のセミナーは、アライアンス内の4つの分科の年間活動成果を共有し、人工知能（AI）融合を中心としたメタバース産業の現状と未来戦略を議論する場が設けられた。 メタバースアライアンスは民間主導で政府が支援する官民協力体制を基盤に2021年5月に発足した。現在1,130社余りの会員社が参加しており、官・民・産・学が共に持続可能なメタバース生態系の構築と産業活性化を推進している。 アライアンスは△未来戦略△人材養成△倫理制度△技術標準など4つの分科を運営している。各分科は関連専門家が参画し、メタバース産業の問題、政策、技術標準化など主要な問題を議論し、協力と交流の場を提供している。 今年はAIが仮想融合産業全般に及ぼす影響が主要な議題として扱われた。各分科はAI融合技術の発展方向、関連法制度、人材養成戦略などを深く議論し、会員社が自由に参加できる開放型運営方式を維持した。 公開セミナーでは各分科長がテーマ発表を担当する。シアースラボのチョン・ジヌク代表（未来戦略分科長）は「AI基盤の仮想融合革新技術及び未来動向」を、韓国電波振興協会のソン・ホソク本部長（人材養成分科長）は「AI時代を牽引する仮想融合産業の人材養成と就・創業連携戦略」を発表する。法務法人ビートのソン・ドヨン代表弁護士（倫理制度分科長）は「仮想融合事業者のためのAI活用コンプライアンス戦略」を、建国大学のユン・ギョンロ教授（技術標準分科長）は「技術標準分科の主な活動内容及び標準化現状」を発表する予定である。 セミナー会場には投資及び法律相談ブースが設置され、参加企業が分科活動に関連する実質的な相談を受けることができる。会場では産業別の疑問を即座に解消できる場として運営される予定である。 ユ・ジサン議長は「メタバースはAIとの融合を通じて効率性と運営安定性を確保し、既存の核心産業との結合で第2の飛躍を準備している」とし、「メタバースアライアンスは民間主導と政府支援の協力プラットフォームとして、産業発展と生態系の造成に向けた持続的な橋渡し役を果たす」と述べた。 「メタバースアライアンス分科統合公開セミナー」は、メタバースアライアンス公式ホームページから事前申し込みを通じて誰でも無料で参加できる。 2025 メタバースアライアンス分科統合公開セミナーポスター